Перевод "доверять эксперту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доверять - перевод : доверять - перевод : доверять - перевод : доверять эксперту - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поверьте эксперту. | Take the word of an expert. |
| Обратись к эксперту. | Ask an expert. |
| Обратитесь к эксперту. | Ask an expert. |
| Профессор Мэйр поручил расчёты своему эксперту. | Professor Mair suggested that his expert should give us the figures. |
| Доверять | Trust |
| Назначенному Норвегией эксперту будет предложено представить это предложение. | An expert designated by Norway will be invited to present the proposal. |
| Назначенному Мексикой эксперту будет предложено представить данное предложение. | An expert designated by Mexico will be invited to present the proposal. |
| Назначенному Швецией эксперту будет предложено представить это предложение. | An expert designated by Sweden will be invited to present the proposal. |
| Я задала этот вопрос эксперту по мозговой смерти, | I asked this question to a brain death expert, |
| Кому доверять? | Who can one trust ? |
| Доверять всегда | Always Trust |
| Доверять всегда | Always trust |
| Но если не доверять вам, то кому же доверять? | After all, if I can't trust you, whom can I trust? |
| Независимому эксперту сообщили, что все их дома были сожжены. | The independent expert was informed that all their houses had been burnt down. |
| Назначенному Европейским сообществом эксперту будет предложено представить данное предложение. | An expert designated by the European Community will be invited to present the proposal. |
| по одному национальному эксперту от каждой из следующих групп | one national expert from each of the following |
| В случае возникновения сомнений, обратитесь за помощью к эксперту. | Objections may be raised that it is not within the NDO s mandate to make such proposals, nor to take initiatives. |
| Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять? | If I can't trust you, who can I trust? |
| Если мы не можем доверять друг другу, тогда кому доверять? | If we can't trust each other, who can we trust? |
| Женщинам нельзя доверять | Women should not be trusted |
| Ему можно доверять. | He can be trusted. |
| Ему нельзя доверять. | He cannot be trusted. |
| Ему нельзя доверять. | He can't be trusted. |
| Ему можно доверять. | You can trust him. |
| Тому нельзя доверять. | Tom can't be trusted. |
| Тому можно доверять. | Tom can be trusted. |
| Ей нельзя доверять. | She can't be trusted. |
| Никому нельзя доверять. | You can't trust anyone. |
| Тебе можно доверять. | You're credible. |
| Фоме можно доверять. | Tom is trustworthy. |
| Тебе можно доверять? | Are you trustworthy? |
| Мне можно доверять. | I can be trusted. |
| Мне можно доверять. | You can trust me. |
| Можешь мне доверять. | You can trust me. |
| Можете мне доверять. | You can trust me. |
| Тому можно доверять. | You can trust Tom. |
| Нам можно доверять. | You can trust us. |
| Тому нельзя доверять. | Tom isn't to be trusted. |
| Тому нельзя доверять. | Tom is not to be trusted. |
| Ему можно доверять? | Can he be trusted? |
| Ей можно доверять? | Can she be trusted? |
| Тому можно доверять? | Can Tom be trusted? |
| Научись доверять инстинктам. | Learn to trust your instincts. |
| Я доверять вам ... | I am trusting you ... |
| Тебе можно доверять? | But can we trust you? |
Похожие Запросы : полностью доверять - доверять себе - доверять мудрости - доверять себе - слепо доверять - можно доверять - доверять вам - можно доверять - нельзя доверять - можно доверять - доверять всем
