Перевод "доклад апреля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доклад - перевод : Доклад - перевод : апреля - перевод : доклад апреля - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Доклад от апреля 2005 года профессор Ханну Хонка | THE APRIL 2005 REPORT Professor Hannu Honka |
Центральноафриканская Республика представила свой доклад 11 апреля 2005 года. | The State party pledged to submit its second periodic report by the end of March Provisional concluding observations were sent to the State party The Central African Republic submitted its report on 11 April 2005. |
С. Доклад Генерального секретаря от 27 апреля 1994 года | C. Report of the Secretary General dated 27 April 1994 |
Седьмой доклад 31 мая 1991 года 8 апреля 1993 года | Seventh report 31 May 1991 8 April 1993 |
Десятый доклад 17 января 1990 года 22 апреля 1993 года | Tenth report 17 January 1990 22 April 1993 |
Одиннадцатый доклад 17 января 1992 года 22 апреля 1993 года | Eleventh report 17 January 1992 22 April 1993 |
Шестой доклад 20 апреля 1988 года 25 января 1993 года | Sixth report 20 April 1988 25 January 1993 |
Седьмой доклад 20 апреля 1990 года 25 января 1993 года | Seventh report 20 April 1990 25 January 1993 |
Восьмой доклад 20 апреля 1992 года 25 января 1993 года | Eighth report 20 April 1992 25 January 1993 |
Десятый доклад 4 января 1988 года 6 апреля 1993 года | Tenth report 4 January 1988 6 April 1993 |
Одиннадцатый доклад 4 января 1990 года 6 апреля 1993 года | Eleventh report 4 January 1990 6 April 1993 |
Двенадцатый доклад 4 января 1992 года 6 апреля 1993 года | Twelfth report 4 January 1992 6 April 1993 United Kingdom of |
C. Доклад Генерального секретаря от 27 апреля 1994 года 426 | C. Report of the Secretary General dated 27 April 1994 . 424 |
1. приветствует доклад Генерального секретаря от 28 апреля 1994 года | quot 1. Welcomes the report of the Secretary General of 28 April 1994 |
I. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 22 АПРЕЛЯ | I. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM 22 APRIL TO |
I. Доклад об исполнении бюджета за период с 22 апреля | I. Performance report for the period from 22 April to |
II. Доклад об исполнении бюджета за период с 22 апреля | II. Performance report for the period from 22 April to |
На 6 м заседании 6 апреля Директор Отдела народонаселения представил доклад. | At the 6th meeting, on 6 April, the Director of the Population Division introduced the report. |
Доклад миссии Совета Безопасности в Гаити, 13 16 апреля 2005 года | Report of the Security Council mission to Haiti, 13 to 16 April 2005 |
A. Сообщения, полученные 2 и 3 апреля 1992 года, и доклад | A. Communications received on 2 and 3 April 1992 and report of |
Люксембург Шестой доклад 31 мая 1989 года 8 апреля 1993 года | Luxembourg Sixth report 31 May 1989 8 April 1993 |
Марокко Девятый доклад 17 января 1988 года 22 апреля 1993 года | Morocco Ninth report 17 January 1988 22 April 1993 |
Судан Пятый доклад 20 апреля 1986 года 25 января 1993 года | Sudan Fifth report 20 April 1986 25 January 1993 |
Тунис Девятый доклад 4 января 1986 года 6 апреля 1993 года | Tunisia Ninth report 4 January 1986 6 April 1993 |
28. На 7 м заседании 22 апреля Комитет утвердил свой доклад. | 28. The Committee adopted its report at its 7th meeting, on 22 April. |
33. На 4 м заседании 22 апреля Комитет утвердил свой доклад. | 33. The Committee adopted its report at its 4th meeting, on 22 April. |
Этот доклад должен быть представлен не позднее первой недели апреля 2005 года. | The report should be submitted no later than the first week of April 2005. |
рассмотрев доклад Генерального секретаря от 20 апреля 1994 года (S 1994 470), | quot Having considered the report of the Secretary General dated 20 April 1994 (S 1994 470), |
1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря от 20 апреля 1994 года | quot 1. Takes note of the report of the Secretary General dated 20 April 1994 |
рассмотрев доклад Генерального секретаря от 27 апреля 1994 года (S 1994 512), | quot Having examined the report of the Secretary General dated 27 April 1994 (S 1994 512), |
Правительство Белграда должно к началу апреля выполнить рекомендации омбудсмена и представить соответствующий доклад. | The Belgrade city government has a deadline by the beginning of April to implement the Ombudsman's recommendation and report to this institution. |
Ежегодный доклад был опубликован 25 апреля Европейской комиссией и Европейской службой внешнеполитической деятельности. | The yearly report was issued by the European Commission and European Union External Action Service on April 25. |
Он представил свой последний доклад Комиссии по правам человека 15 апреля 2005 года. | He presented his latest report to the Commission on Human Rights on 15 April 2005. |
Доклад о работе специальной сессии, посвященной обсуждению последующих шагов (13 апреля 2005 года) | Report of the ad hoc session to discuss follow up activities (13 April 2005) |
15. На своем 6 м заседании 22 апреля Подготовительный комитет утвердил настоящий доклад. | 15. The Preparatory Committee adopted the present report at its 6th meeting, on 22 April. |
отмечая, что первоначальный доклад Анголы должен был быть представлен 9 апреля 1993 года, | quot Noting that the initial report of Angola should have been submitted by 9 April 1993, |
Настоящий доклад относится к периоду с 1 апреля по 26 августа 1994 года. | The present report concerns the period from 1 April to 26 August 1994. |
18 апреля американская некоммерческая организация Freedom House представила доклад о свободе интернета в мире. | On 18 April, 2011, American non profit organisation Freedom House issued a report on Internet freedom in the world. |
А АС.109 L.1719 278 й доклад Подкомитета по 12 апреля 1990 года | A AC.109 L.1719 278th report of the Subcommittee 12 April 1990 |
Доклад Генерального секретаря во исполнение резолюции 743 (1992) (S 23777) 7 апреля 1992 года | 3066th Report of the Secretary General pursuant to 7 April 1992 Security Council resolution 743 (1992) (S 23777) |
Доклад об исполнении сметы за период с 22 апреля по 22 октября 1994 года | Performance report for the period from 22 April to 22 October 1994 |
На своем 10 м пленарном заседании 15 апреля 2005 года Специальный комитет утвердил свой доклад. | At its 10th plenary meeting, on 15 April 2005, the Ad Hoc Committee adopted its report. |
Доклад Генерального секретаря от 3 апреля (S 23780) о его миссии добрых услуг на Кипре. | Report of the Secretary General dated 3 April (S 23780) on his mission of good offices in Cyprus. |
54. Парагвай выполнил свое обязательство представить первоначальный доклад, которое предусмотрено в статье 19 Конвенции, и должен представить первый периодический доклад 10 апреля 1995 года. | 54. Paraguay has complied with its obligation to submit an initial report under article 19 of the Convention, and its second periodic report is due on 10 April 1995. |
99. Эквадор выполнил свое обязательство представить данный периодический доклад в соответствии со статьей 19 Конвенции и должен представить новый доклад 28 апреля 1997 года. | 99. Ecuador has fulfilled its obligation to submit a periodic report under article 19 of the Convention. Its next report is due on 28 April 1997. |
Похожие Запросы : доклад, - с апреля - до апреля - начало апреля - после апреля - начало апреля - следующий апреля - апреля ливни - до апреля - начало апреля - конец апреля