Перевод "доклад " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первоначальный доклад Второй периодический доклад Третий периодический доклад | Initial report Second periodic report Third periodic report |
| с) Доклад Специального доклад | (c) Report of the Special |
| ДОКЛАД | Annex 3 Comments for inclusion into the TIR Handbook, prepared and adopted by the |
| Доклад | Annex |
| Государство доклад должен был Дата, когда доклад | Date on which the Date on which the |
| С учетом вышеизложенного настоящий доклад представляет собой первоначальный доклад и второй периодический доклад Конго. | This report therefore combines the initial and second periodic reports of the Democratic Republic of the Congo. |
| Вместо Доклад секретариата следует читать Доклад Генерального секретаря. | For Report by the Secretariat read Report by the Secretary General |
| Худший доклад! | Worst talk ever! |
| Доклад экспертов | The report of the experts |
| Доклад Беларуси | Report of the Government of Belarus |
| Доклад Украины | Report of the Government of Ukraine |
| Доклад Марокко | Report submitted by Morocco |
| Сводный доклад | Synthesis report |
| ПРОЦЕДУРНЫЙ ДОКЛАД | Adoption of the procedural report |
| Промежуточный доклад | Progress Report |
| ИТОГОВЫЙ ДОКЛАД | The Technical CooperationUnit |
| представляет доклад | Director General submits report |
| Финансовый доклад | Financial performance report |
| Доклад Подготовитель | Report of the Preparatory |
| препровождающая доклад | report of the Secretary |
| доклад Председателя | report of the Chairman |
| Очередной доклад | Further report |
| Доклад Подкомитета ... | Report of the Subcommittee ... |
| Финансовый доклад | Financial reserve |
| (последующий доклад) | Human rights (follow up report) |
| Фраза доклад запрошен означает, что Секретариат просили представить доклад. | Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report. |
| Фраза доклад запрошен означает, что Секретариат просили представить доклад. | However, in most countries with a high HIV prevalence and where HIV scale up would have the greatest impact, there are also problems of chronic food insecurity. |
| Настоящий доклад представляет собой пятый и заключительный доклад Группы. | However, the Panel has also noted that the fact that other factors might have contributed to the loss or damage does not exonerate Iraq from liability for loss or damage that resulted directly from the invasion and occupation. |
| Вместо Доклад секретариата ЮНКТАД следует читать Доклад Генерального секретаря | This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons. |
| 23 Первый доклад, пункт 72 второй доклад, пункты 20 22 и третий доклад, пункты 24 25. | First Report, paragraph 72 Second Report, paragraphs 20 22 and Third Report, paragraphs 24 25. |
| 16 Первый доклад, пункты 29 71 второй доклад, пункты 10 19 и третий доклад, пункты 12 23. | First Report, paragraphs 29 71 Second Report, paragraphs 10 19 and Third Report, paragraphs 12 23. |
| 1,5 заседания на первоначальный доклад 1 заседание на последующий доклад | 1½ meetings for initial reports 1 meeting for subsequent reports |
| Полный доклад здесь . | The full report is here. |
| Читайте доклад здесь. | Read the report here. |
| Он написал доклад. | He wrote the report. |
| Ты прочитал доклад? | You read the paper? |
| Я переписал доклад. | I rewrote my report. |
| Я переписала доклад. | I rewrote my report. |
| Доклад Организационного комитета | Presentation of the Organizing Committee |
| Аналитический доклад Секретариата | Analytical report of the Secretariat |
| ДОКЛАД ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ | |
| Доклад шестого совещания | Report of the sixth meeting |
| Доклад Генерального секретаря | The delay in the issuance of the present report was due to the need to include updated information. |
| Доклад Генерального секретаря | This report is submitted after the deadline to reflect the most up to date information. |
| Доклад Генерального секретаря | This report was submitted late so as to include the most up to date information possible. |
Похожие Запросы : доклад, - дополнительный доклад - доклад персонала - Обзорный доклад - пленарный доклад - обобщающий доклад - специальный доклад - всеобъемлющий доклад - научный доклад - Приглашенный доклад - глобальный доклад - основной доклад - пересмотренный доклад
