Перевод "долгое наследие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наследие - перевод : наследие - перевод :
ключевые слова : Longest Journey Quite Haven Legacy Heritage Cultural History

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Философское наследие).
A. V. Miller, 1969 tr.
Наследие коррупции.
The legacy of Corruption.
Долговечное наследие
A longer lasting legacy
Это наследие Шарона.
That is Sharon s legacy.
Двусмысленное наследие Мушаррафа
Musharraf s Ambiguous Legacy
Наследие Кори Акино
Cory Aquino s Legacy
Живое наследие Хельсинки
The Living Legacy of Helsinki
Это наше наследие.
This is our legacy.
Таково смешанное наследие Таксина.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Двойственное исламское наследие России
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Схватка за наследие Арафата
The Arafat Succession Scramble
Отравленное наследие Тони Блэра
Tony Blair s Poisoned Legacy
Удовольствия наше древнее наследие.
Our pleasures are really ancient.
XII. Подводное культурное наследие
XII. Underwater cultural heritage
Это наследие Джорджа В.
This is the legacy of George W. Bush.
Африканское наследие Гарри Поттера
The African legacy of Harry Potter
Последовало долгое молчание.
There followed a long silence.
Вы знаете, эта сложная ситуация уже продолжается долгое, долгое время.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
Каким будет наследие Гаагского трибунала?
What will be the Tribunal s legacy?
Это наследие построено на обмане.
It is a legacy built on deception.
У нас богатое историческое наследие.
We have a rich historical heritage.
Долгое прощание Тони Блэра
Tony Blair s Long Goodbye
Комната долгое время пустовала.
The room has been empty for a long time.
Она вынесет долгое путешествие?
Can she endure a long trip?
Это будет долгое путешествие.
It's going to be a long trip.
Том долгое время болел.
Tom has been sick a long time.
Это будет долгое испытание.
It'll be a long ordeal.
Это было долгое ожидание.
It was a long wait.
Наследие Дуйзенберга не должно быть забыто
Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy
Вот это, по моему, удачное наследие.
That for me is successful legacy.
Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Долгое прощание с Первезом Мушаррафом
Pervez Musharraf s Long Goodbye
Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.
Кажется, он долгое время болел.
He seems to have been ill for a long time.
Комната долгое время была пустой.
The room has been empty for a long time.
Я долгое время жил здесь.
I have lived here for a long time.
Вы знали его долгое время?
Have you known him for a long time?
Они жили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Они прожили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Я делаю это долгое время.
I've been doing this for a long time.
Я знал Тома долгое время.
I knew Tom a long time.
Я знала Тома долгое время.
I knew Tom a long time.
Я жил здесь долгое время.
I've been living here for a long time.
У нас впереди долгое восхождение.
We've got a long climb ahead of us.
Мы были друзьями долгое время.
We've been friends a long time.

 

Похожие Запросы : долгое-долгое время - наследие - наследие - наследие и наследие - долгое время - долгое нажатие - долгое послевкусие - долгое дыхание - долгое отсутствие - долгое время - долгое совещание