Перевод "долгосрочная устойчивость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
долгосрочная устойчивость - перевод : устойчивость - перевод : устойчивость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тем не менее долгосрочная устойчивость мер по реформе государственного управления обусловливает выделение на эти цели значительных ресурсов. | Nevertheless, the long term sustainability of public administration reform measures warrants the commitment of a substantial amount of resources to that end. |
| Устойчивость | Ms. Linda Camara |
| Устойчивость. | Sustainability. |
| Это долгосрочная политика. | It is a policy for the long term. |
| Это долгосрочная инвестиция. | But really, it's a long term investment. |
| Устойчивость достижений | Sustainability of achievements |
| Экологическая устойчивость | C. Environmental sustainability |
| 5.2 Устойчивость | 5.2 Sustainability |
| Это долгосрочная эффективность огней | This is the long term effectiveness of the lamps. |
| А. Долгосрочная кампания мобилизации | A. A sustained mobilization campaign |
| Какая долгосрочная помощь им оказывается? | What kind of long term support are they provided with? |
| Стратегическая долгосрочная перспек тива ЮНИДО | UNIDO strategic long term vision |
| Потому что это долгосрочная игра. | Because it is actually a long term play. |
| Жизнеспособность и устойчивость | Sustainable and Resilient |
| 4.3 Экономическая устойчивость | Economic sustainability |
| 4.4 Социальная устойчивость | Social sustainability |
| 4.5 Экологическая устойчивость | Environmental sustainability |
| A4.3.10.2 Химическая устойчивость | A4.3.8.1 Control parameters |
| Обеспечить экологическую устойчивость | To ensure environmental sustainability |
| Рекомендация 2 Устойчивость | Recommendation 2 Sustainability |
| Устойчивость, демократичность, равенство. | Sustainable, democratic, equitable. |
| Устойчивость результатов проекта. | Project sustainability. |
| Демократия законная цель, но она долгосрочная. | Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one. |
| СТРАТЕГИЧЕСКАЯ ДОЛГОСРОЧНАЯ ПЕРСПЕКТИВА ЮНИДО (пункт 10) | UNIDO STRATEGIC LONG TERM VISION (item 10) |
| d) долгосрочная программа оказания поддержки Гаити | Sierra Leone |
| iii) долгосрочная потеря естественного растительного покрова | (iii) Long term loss of natural vegetation |
| iii) долгосрочная потеря естественного растительного покрова | (iii) long term loss of natural vegetation |
| устойчивость инвестиций и услуг. | Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services. |
| h) стабильность и устойчивость | In the short term, this participation could be through voluntary contributions to projects by the private sector and other parties. |
| Призовые за физическую устойчивость. | Bonus physical resilience. |
| УСТОЙЧИВОСТЬ КОМПАНИИ И ОРГАНИЗАЦИИ | Enter into a formal confidentiality agreement. |
| Просто лучше держат устойчивость. | Just better hold steady. |
| Как раз наоборот, демократия это долгосрочная задача. | On the contrary, democracy is a long term task. |
| К обществу для всех долгосрочная стратегия осуществления | Towards a society for all Long term Strategy to |
| К обществу для всех долгосрочная стратегия осуществления | Towards a society for all Long term Strategy to Implement |
| Долгосрочная стратегия для осуществления Всемирной программы действий | quot Long term Strategy to Implement the World Programme of Action |
| Устойчивость экономики Китая сильно переоценена. | The stability of Chinese economy is substantially overestimated. |
| ИСПЫТАНИЕ НА УСТОЙЧИВОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК | The system or part(s) of shall, prior to the subsequent tests, be set to the neutral state. |
| Потенциальная энергия выше, устойчивость ниже . | So this one will have higher potential energy, or it will be less stable. |
| Если энергия мала, устойчивость выше. | But when you have lower potential energy, you're more stable. |
| Вращая ее, можно определить устойчивость. | And when you do that, you can start to think about how it can rotate and what parts, or what versions of it, will be more or less stable |
| Так крылья лучше сдерживают устойчивость. | That wind better hold steady. |
| Ясно то, что неравенство не просто долгосрочная проблема. | What is clear is that inequality is not just a long term issue. |
| Долгосрочная цель должна заключаться в установлении полного запрета | The long term objective should be the establishment of a total ban |
| VI. ДОЛГОСРОЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ПУСТЫННОЙ | VI. LONG TERM DESERT LOCUST MANAGEMENT AIMED AT |
Похожие Запросы : Долгосрочная безопасность - долгосрочная аренда - долгосрочная ссуда - долгосрочная занятость - долгосрочная поддержка - долгосрочная перспектива - долгосрочная задача - долгосрочная прибыль - долгосрочная мечта - долгосрочная гарантия - Долгосрочная оценка - долгосрочная задача
