Перевод "должна быть расширена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Помощь неправительственным организациям должна быть расширена, также США должны оказать поддержку мелким фермерам, малым и средним предприятиям.
Assistance to non governmental organizations should be expanded, and US assistance also should be targeted toward small farmers and small and medium sized businesses.
Цель ведения контроля должна быть также расширена, для того чтобы влиять на поведение как руководителей, так и подчинённых таких компаний.
The scope of accountability must expand as well, in order to affect the behavior of executives and non executives alike.
Во вторых, должна быть расширена консолидация европейского банковского сектора и удалены все протекционистские барьеры или другие препятствия для слияния или покупки банков.
Second, consolidation of Europe s banking sector must be extended, with all protectionist barriers or other obstacles to mergers and acquisitions eliminated.
Позднее была расширена и отреставрирована.
After that they were at Tarentum.
Женщина должна быть... .
A woman should be... .
Женщина должна быть...
A woman should be...
Этому должна быть причина.
There must be a reason why.
Стратегия должна быть комплексной.
A strategy must also be comprehensive.
Ты должна быть терпеливой.
You have to be patient.
Домохозяйка должна быть экономной.
A housewife should be economical.
Работа должна быть закончена.
The work should be finished.
Проблема должна быть решена.
The problem should be solved.
Ты должна быть сильной.
You must be strong.
Я должна быть осторожна.
I've got to be careful.
Я должна быть уверена.
I must be sure.
Рубашка должна быть поглажена.
The shirt must be ironed.
Ты должна быть гибкой.
You have to be flexible.
Она должна быть сделана.
It must be done.
Я должна быть наказана.
I have to be punished.
Безбожница должна быть наказана.
The godless woman must be punished.
Задолженность должна быть погашена.
Debts must be repaid.
Правда должна быть рассказана.
The truth must be told.
И как я говорил, теория должна быть точной биологически, она должна быть проверяемой, и должна быть возможность её реализовать на практике.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
Эта дорога была расширена в прошлом году.
This road was widened last year.
И я сказала Нет, ты должна, должна быть здесь!
So I was like, Yes, you are! You are supposed to be here!
Насколько воинственной должна быть Япония?
How Military Should Japan Be?
У всех должна быть надежда.
We cannot give up on anybody.
Эта война должна быть выиграна.
That war must be won.
Должна быть единая всеобъемлющая структура.
There should be one overarching framework.
Лиссабонская Стратегия должна быть перефокусирована.
The Lisbon Strategy needs to be refocused.
Первая революция должна быть институционной.
The first revolution must be institutional.
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Instead, the industry must re invent itself.
Любая стратегия должна быть реалистичной.
Any strategy must be realistic.
Женщина должна быть кролём кухни
a woman should be a chef in the kitchen
Работа должна быть сделана Томом.
The work must be done by Tom.
Собака должна быть на цепи.
The dog should be on a chain.
Семья должна быть превыше карьеры.
Your family should come before your career.
Смертная казнь должна быть отменена.
The death penalty should be abolished.
Утечка должна быть немедленно остановлена.
The leak needs to be stopped immediately.
Твоя душа должна быть спасена.
Your soul needs to be saved.
Она должна быть строго наказана.
She must be severely punished.
Ты должна научиться быть внимательной.
You've got to learn to be careful.
Доска необязательно должна быть чёрной.
A blackboard doesn't have to be black.
Я должна быть с Томом.
I should be with Tom.
Эта проблема должна быть решаема.
This has to be a fixable problem.

 

Похожие Запросы : может быть расширена - должна быть - должна быть решена - должна быть ниже - обязательно должна быть - Цель должна быть - должна быть нажата - должна быть нарушена - должна быть единой - должна быть уменьшена - должна быть красивой - должна быть взаимной