Перевод "должны не наступить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том не хотел наступить Мэри на ногу. | Tom didn't mean to step on Mary's foot. |
| Духовный прогресс просто должен наступить. | There's going to have to be moral progress. |
| За это может наступить расплата. | This could come back to haunt them. |
| Как говорится, пора наступить в говно. | It s your turn to step in shit, as they say. |
| Во время войны может наступить анархия. | Anarchy can happen during wartime. |
| Нет ничего больнее, чем наступить на Лего босиком. | Nothing hurts worse than stepping on a Lego while barefoot. |
| В наиболее дорогостоящих местах настоящее понижение может не наступить в течение неопределенного времени. | In most high priced places, a real decline may not come for some time. |
| В Карачи, огромном многоэтническом городе, может наступить полный хаос. | Karachi, a multi ethnic metropolis, could erupt into full scale chaos. |
| Это время может наступить через несколько месяцев или через год. | Meanwhile, the fragile euro is certain to remain on front pages, and debates about whom to blame and what to do will remain alive. |
| Это время может наступить через несколько месяцев или через год. | That time could be months or a year off. |
| Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь. | Some people say stepping on a worm makes it rain. |
| Они получают прибыль в установленные контрактом сроки, которые могут наступить годы спустя. | They are paid at a contractually specified time, which may be years away. |
| В наших отношениях должна наступить нормализация, чтобы Кавказ объединился в дееспособный регион. | There must be normalization in our relations in order for the Caucasus to coalesce into a functional region. |
| Что вы думаете о том, что меньше чем через месяц должен наступить конец света? | What is your opinion on the end of the world that might come in less than a month? |
| Женщины не должны... | Women should not... |
| Женщины не должны... | women should not... |
| не должны работать | should not work |
| не должны читать | should not read |
| женщины не должны проповедовать | Women should not preach |
| женщины не должны работать | Women should not work |
| Женщины не должны учиться | Woman should not teach |
| Люди не должны ненавидеть. | Hate is not what humans should do. |
| Люди не должны ненавидеть | 'Hate is not what humans should do' |
| Мы не должны останавливаться! | We must go on! |
| Вы не должны спать. | You should not sleep. |
| Братья не должны ссориться. | Brothers should not quarrel. |
| Мы не должны опаздывать. | We mustn't be late. |
| Мы не должны опаздывать. | We must not be late. |
| Вы не должны лгать. | You mustn't lie. |
| Вы не должны сердиться. | You shouldn't be angry. |
| Вы не должны сдаваться. | You must not give up. |
| Вы не должны лгать. | You don't have to lie. |
| Вы не должны жаловаться. | You shouldn't complain. |
| Мы не должны сдаваться. | We must not give up. |
| Вы не должны платить. | You don't have to pay. |
| Мы не должны сдаваться. | We shouldn't give up. |
| Мы не должны жаловаться. | We shouldn't complain. |
| Мы не должны жаловаться. | We must not complain. |
| Мы не должны бездельничать. | We shouldn't be lollygagging. |
| Мы не должны отступать. | We must not retreat. |
| Мы не должны жаловаться! | We mustn't complain! |
| Короче говоря, для Америки вскоре придет время расплаты, которое должно будет наступить в период всесторонней стратегической перебалансировки сил. | America, in short, faces a time of reckoning that should usher in a period of comprehensive strategic rebalancing. |
| Они не должны были умереть . | They should never have had to die. |
| Игроки не должны нарушать правила. | Players, too, are not supposed to break the rules. |
| Мы должны делать не это. | That's not our job. |
Похожие Запросы : наступить на - может наступить - наступить с - не должны - не должны - не должны - зима может наступить - никогда не должны - не должны требовать - не должны ограничивать - не должны требовать - не должны требовать - не должны подразумевать
