Перевод "должны отвечать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каким информационным требованиям должны отвечать банки? | What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country? |
| Вы должны отвечать да или нет. | Because you have to base it on a yes or no. |
| Каким информационным требованиям должны отвечать банки? | What information requirements must banks comply with? |
| Вы должны отвечать за свои поступки. | You should be responsible for your actions. |
| Вы должны подумать, прежде чем отвечать. | You must consider it before you answer. |
| Мы должны перестать отвечать насилием на насилие. | Once we are faced with violence, we must cease using violent responses to respond to an aggressor. |
| Вы не должны отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать. | You must consider it before you answer. |
| Кроме того, арбитры должны отвечать за свои решения. | Above all, referees must be accountable for their decisions. |
| Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать. | You must consider it before you answer. |
| Отвечать? | Should I reply? |
| Мне отвечать? | Should I reply? |
| Отвечать по английски? | Must I answer in English? |
| Я отказываюсь отвечать. | I refuse to answer. |
| Тебе необязательно отвечать. | You don't have to answer. |
| Можешь не отвечать. | You don't have to answer. |
| Можете не отвечать. | You don't have to answer. |
| Можешь не отвечать. | You don't have to respond. |
| Можете не отвечать. | You don't have to respond. |
| Том отказался отвечать. | Tom refused to answer. |
| Я отказался отвечать. | I refused to answer. |
| Я отказалась отвечать. | I refused to answer. |
| Мне по английски отвечать? | Must I answer in English? |
| Мне по английски отвечать? | Do I have to answer in English? |
| Том не будет отвечать. | Tom won't answer. |
| Им не надо отвечать. | They don't have to answer. |
| Они могут не отвечать. | They don't have to answer. |
| Ты не должен отвечать. | You don't have to answer. |
| Вы не обязаны отвечать. | You don't have to answer. |
| Ты не должен отвечать. | You don't have to respond. |
| Вы не обязаны отвечать. | You don't have to respond. |
| За всё нужно отвечать. | Everything must be accounted for. |
| Тебе необязательно отвечать сегодня. | You don't have to reply today. |
| Тебе необязательно отвечать сегодня. | You don't have to answer today. |
| Том не должен отвечать. | Tom doesn't have to answer. |
| Вам необязательно отвечать сегодня. | You don't have to reply today. |
| Вам необязательно отвечать сегодня. | You don't have to answer today. |
| Можешь не отвечать сегодня. | You don't have to answer today. |
| Можете не отвечать сегодня. | You don't have to answer today. |
| Том отказался отвечать Мэри. | Tom refused to answer Mary. |
| Университеты должны быть на уровне, финансируемые правительством исследовательские лаборатории должны отвечать самым высоким мировым стандартам, правительство и промышленность должны делать значительные инвестиции в исследования и разработки. | Universities must be excellent, government laboratories should be world class, and government and industry should be investing heavily in research and development. |
| Солдаты ООН не должны отвечать за последствия неспособности США справиться с оккупацией, так что просьбы США о финансовой помощи должны остаться без ответа. | UN soldiers should not bear the consequence of America's failure to manage the occupation, so US cries for financial help should fall on deaf ears. |
| Так можем ли мы действительно сказать, что инвесторы должны в полной мере отвечать за последствия любых убытков? | So can we really say that investors must suffer the full consequences of any losses? |
| Чтобы быть успешными, многосторонние переговоры должны также отвечать ожиданиям иностранных инвесторов, которым необходимы гарантии защищённости их инвестиций. | To succeed, a multilateral negotiation would also need to address the expectations of foreign operators, who want assurances that their investments are safe. |
| Как отвечать на эти возражения? | How to respond to these objections? |
Похожие Запросы : Стороны должны отвечать - будет отвечать - будет отвечать - отвечать требованиям - будет отвечать - будет отвечать - отвечать взаимностью - отказываюсь отвечать - принято отвечать - не отвечать - будет отвечать - отвечать взаимностью
