Перевод "дорожные потери" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведутся дорожные работы. | Road under Repair. |
| Вы принимаете дорожные чеки? | Do you take travelers' checks? |
| Дорожные аварии происходят ежедневно. | Traffic accidents happen daily. |
| Вы принимаете дорожные чеки? | Do you accept traveler's checks? |
| Дорожные аварии происходят ежедневно. | Traffic accidents happen every day. |
| Информацию предоставили областные дорожные рабочие. | This information was reported by the region's highway service. |
| Дорожные аварии происходят каждый день. | Traffic accidents happen every day. |
| ) Дорожные знаки в Казахстане (рус. | Signs in Germany and Austria are in German. |
| Сейчас дорожные работы на двух участках уже ведутся. | Right now, roadwork is already underway in two areas. |
| Потери неизмеримы. | The losses are incalculable. |
| Дорожные рабочие сообщают о появлении гололеда в окрестностях Штети. | Icy frost patches have been reported in particular by road maintenance around Steti. |
| Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста? | Would you cash these travelers checks, please? |
| Кто возместит потери? | Who will compensate for the loss? |
| Нас задержали дорожные работы, и мы опоздали на свой рейс. | We got held up by the roadworks and missed our flight. |
| Навязчивое ощущение потери скорости | That Stalling Feeling |
| Противник понес значительные потери. | The enemy suffered significant losses. |
| Я возмещу ваши потери. | I will compensate you for your loss. |
| Потери составили сто долларов. | The loss amounted to 100 dollars. |
| Противник понес большие потери. | The enemy suffered many casualties. |
| потери депортированных народов СССР. | Демографические потери депортированных народов СССР. |
| Дорожные знаки и указатели в большинстве магазинов написаны на обоих языках. | Road signs and many shop signs are in both languages. |
| Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы. | The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. |
| Эти потери нанесут невосполнимый урон. | Such losses could be devastating. |
| Продовольственные потери в голодающем мире | Wasting Food in a Hungry World |
| Он ослабел от потери крови. | He was weak from the loss of blood. |
| Том умер от потери крови. | Tom bled to death. |
| Наши города взрываются в размерах, истощая водные ресурсы и создавая ужасающие дорожные пробки. | Our cities are exploding in size, depleting water resources and creating horrific traffic congestion. |
| Но доказать, что он может читать все дорожные знаки на английском, ему пришлось). | He had to prove that he could read all road signs in English though.) |
| В Тупе , районе Лимы, дорожные знаки написаны на двух языках испанском и хакару. | In the Tupe district of Lima, the roads signs and signals are written in two languages Spanish and Jaqaru. |
| Знает ли оно, как сократить потери? | Does it know how to cut losses? |
| При этом крупные потери несёт энергоэффективность. | A big loser here is energy efficiency. |
| Однако потери могут превысить суммарные выгоды. | Yet the costs may outweigh the benefits. |
| Самые недавние потери хорошо подтверждены документально. | The more recent losses are well documented. |
| Он беспокоился из за потери работы. | He is worried about losing his job. |
| Их потери достигли одного миллиона иен. | Their losses reached one million yen. |
| У обеих сторон потери были тяжёлыми. | Losses were heavy on both sides. |
| Том бил Мэри до потери сознания. | Tom beat Mary unconscious. |
| Дев Саха высказал мнение, что хиджра будут работать гораздо лучше, чем нынешние дорожные полицейские. | Dev Saha thought that hijras will do better than the average traffic police. |
| Дорожные знаки и вывески магазинов в Тупе, высокогорном районе Лимы, написаны на языке хакару. | Streets and public shops use signals in Jaqaru language in Tupe, in Lima's highlands. |
| АККРА. США несут потери от увеличивающейся безработицы. | ACCRA The United States suffers rising job losses. |
| Этот вид потери уверенности может длиться годами. | That kind of loss of confidence may well last for years. |
| Их потери геополитического и экономического могущества очевидны. | Their loss of geopolitical and economic power is evident. |
| Эти потери трагичны, но их можно избежать. | These losses are tragic, but they are also avoidable. |
| Потери есть... SPaWN ( SPaWN_ua) July 27, 2014 | There are casualties |
| Они верят, что человеческие потери слишком велики. | They believe the human loss is just too large. |
Похожие Запросы : дорожные принадлежности - дорожные неровности - дорожные шипы - дорожные активы - дорожные башмаки - дорожные данные - дорожные овраги - дорожные органы - дорожные власти - дорожные правила - дорожные принадлежности - дорожные логистики - дорожные чеки - дорожные препятствия
