Перевод "достигать цели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

достигать - перевод : достигать - перевод : достигать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сосны могут достигать высоты тридцати метров.
Pine trees can grow up to thirty meters tall.
Радиус этого ядра может достигать 500 километров.
The radius of this core may be up to 500 km.
Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия.
The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius.
Количество учеников в классе может достигать 60 человек.
Class sizes can be as large as 60 students.
Хвосты комет могут достигать 150 миллионов километров в длину!
The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!
Цели
Statement of purpose
Ядерные цели
Nuclear Targets
Скорость ветров на Уране может достигать 250 м с (900 км ч).
The wind speeds on Uranus can reach 250 metres per second (900 km h, 560 mph).
Энергии ионов и электронов могут достигать 4 и 1,2 мегаэлектронвольт (МэВ) соответственно.
The ion and electron energies can be as high as 4 and 1.2 megaelectronvolts, respectively.
Программа помогает детям улучшить свою самооценку, побуждает в них желание иметь цели в жизни и достигать их, способствует повышению школьной успеваемости, укрепляет семейные узы и способствует положительному участию в жизни общества.
The setting of the program helps children build their self esteem, encourages them to have goals in life and to achieve those goals, promotes improved school performance, strengthens family ties, and facilitates positive involvement in their community.
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.
Ты достигнешь цели.
You will prevail.
Запишите свои цели.
Write your goals down.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Determine your goals.
В таком патриархальном обществе, как в Македонии, женщинам уже сложнее достигать карьерного успеха.
In a patriarchal society like Macedonia s, it is already much harder for a woman to attain professional success.
Скорость синтеза белков выше у прокариот и может достигать 20 аминокислот в секунду.
The rate of protein synthesis is higher in prokaryotes than eukaryotes and can reach up to 20 amino acids per second.
Самцы этого вида могут достигать 7 м длины, при весе до 2000 кг.
The males of this species can reach sizes up to and weigh up to .
Столкнувшись с трудностью выполнения требований о 9 достаточности капитала, они будут достигать этой цели за счет продажи активов и за счет сокращения выдачи кредитов, а это не самый идеальный сценарий для восстановления экономики.
Faced with the difficulty of meeting their 9 capital ratio requirement, they will achieve the target by selling assets and contracting credit not exactly an ideal scenario for economic recovery.
Радикальные цели устойчивого развития
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Данные цели можно достигнуть.
These goals are within reach.
Цели развития для женщин
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Аня достигла желаемой цели.
Ann has achieved her desired goal.
Кто последним достиг цели?
Who was the last to reach the goal?
Он достиг своей цели.
He achieved his purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their aim.
Она достигла своей цели.
She achieved her goal.
Он достиг своей цели.
He attained his goal.
Они достигли своей цели.
They attained their goal.
Он достиг своей цели.
He reached his goal.
Он достиг своей цели.
He achieved his goal.
Они достигли своей цели.
They reached their goal.
Они достигли своей цели.
They achieved their goal.
Стрела пролетела мимо цели.
The arrow missed its target.
Стрела прошла мимо цели.
The arrow missed its target.
Она достигла своей цели.
She reached her goal.
Она достигла своей цели.
She had reached her goal.
Она достигла своей цели.
She had achieved her objective.

 

Похожие Запросы : достигать - достигать - может достигать - Достигать целей - может достигать - достигать консенсуса - достигать апогея - достигать значения - достигать апогея - цели цели - цели