Перевод "до какого времени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

до - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

До какого времени?
Til when?
До какого времени вы открыты?
How late are you open?
До какого времени я могу тебе позвонить по телефону?
Until what time can I call you on the phone?
С какого времени ты находишься здесь?
Since when you have been here?
На протяжении какого времени вы исследуете Интернет?
For how long have you been studying the Internet?
В течение какого времени этот билет будет действителен?
How long is the ticket good for?
До поры до времени.
For the time being.
Правозащитники держат плакат Расследование отлагается... До какого времени? перед зданием прокуратуры в Скопье, 6 ноября 2014 года.
Human rights activists holding a banner The Investigation is pending Until when? in front of Public Prosecutors' Office in Skopje on November 6, 2014.
Несколько десятков протестующих заблокировали вход в здание с плакатами на македонском и албанском, спрашивающим Расследование откладывается... До какого времени?!
Several dozen protesters blocked the entrance to the office building, with banners in Macedonian and Albanian, asking The investigation is pending... until when?!
Безработица упала до 3,8 без какого либо повышения инфляции.
Unemployment fell to 3.8 without any surge in inflation.
), исключая понятия, специфические для какой либо культуры или какого либо периода времени.
), eliminating concepts that are specific to a particular culture or time.
Сколько ещё времени до ужина?
How long will it be to dinner?
Сколько ещё времени до ужина?
How much more time before dinner?
Невозможно с точностью предсказать, до какого уровня упадут цены на жильё.
We cannot be sure about how much further house prices will fall.
Сколько времени занимает путь до Мадрида?
How long does it take to go to Madrid?
У нас времени до завтрашнего утра.
We have until tomorrow morning.
Но какого?
But of which kind?
Какого тебе,
How do you feel
Какого чёрта!
WTF!
Какого хуя?
What the fuck?
Какого фига?
What on earth?
Иногда при использовании этого метода необходимо отслеживать изменения на местности в течение какого то времени.
Sometimes, this requires observing changes in an area over time.
До настоящего времени подобные меры были достаточными.
For the time being, these arrangements have been sufficient.
Отсчет времени до вывода войск из Ирака
Countdown to Withdrawal from Iraq
До недавнего времени интеграция ЕС казалась неизбежной.
Until recently, EU integration seemed inevitable.
К какому времени ты доберёшься до станции?
What time will you get to the station?
Сколько требуется времени, чтобы добраться до вокзала?
How long does it take to get to the station?
За сколько времени можно добраться до вокзала?
How long does it take to get to the station?
Сколько времени требуется, чтобы добраться до Окинавы?
How long does it take to reach Okinawa?
У нас куча времени до нашего поезда.
We have ample time to catch our train.
Сколько времени занимает дорога отсюда до станции?
How long does it take to get from here to the station?
Какого ты роста?
How tall are you?
С какого хрена???
WTF is this???
Какого он роста?
How tall is he?
Какого цвета птица?
What colour is the bird?
Какого она цвета?
What colour is it?
Какого он цвета?
What colour is it?
Какого оно цвета?
What colour is it?
Какого она цвета?
What color is it?
Какого он цвета?
What color is it?
Какого оно цвета?
What color is it?
Какого она роста?
How tall is she?
Какого цвета облако?
What colour is the cloud?
Какого они цвета?
What color are they?
Вам какого хлеба?
What kind of bread do you want?

 

Похожие Запросы : С какого времени - с какого времени - с какого времени - до какого-то - до какого числа - до настоящего времени - до недавнего времени - до того времени - до этого времени - до недавнего времени - до этого времени - до настоящего времени - до того времени - до того времени