Перевод "до 11 часов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

Часов - перевод :

Took hours

ключевые слова : Till Until Down Before Clock Eight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Karolcariola Завтра в 11 часов утра.	Karolcariola Tomorrow at 11 o clock.
Я ложусь спать в 11 часов.	I go to bed at eleven.
Несколько часов до ElectionsKE2017.	Hours to ElectionsKE2017
Подожди до шести часов.	Wait till six.
Подождите до шести часов.	Wait till six.
Осталось 11 часов до открытия участков здесь в Израиле, а партии всё ещё сражаются за каждый голос.	He cited Yesh Atid's ( There is a Future ) top candidate Yair Lapid, who prioritized personalized voter communication.
Осталось 11 часов до открытия участков здесь в Израиле, а партии всё ещё сражаются за каждый голос.	Over 1500 comments in 20mins Israelex Yair_Zivan ( Yair_Zivan) March 16, 2015
А в 11 часов депутаты прекратили обсуждать эти мелочи,	And then at 11 o'clock they stopped talking about these little issues.
Обычно я ложусь спать в районе 11 часов вечера.	I usually go to bed around 11 p.m.
Давай подождём до шести часов.	Let's wait until six o'clock.
Давайте подождём до шести часов.	Let's wait until six o'clock.
Мы проговорили до двух часов.	We talked until two.
Я подожду до шести часов.	I'll wait until six o'clock.
Он спал до десяти часов.	He slept until ten o'clock.
Сколько часов лететь до Бостона?	How many hours does it take to fly to Boston?
Продолжительность полета 11 суток 19 часов 12 минут 14 секунд.	The mission lasted 11 days, 19 hours and 12 minutes.
Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.	The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
1 апреля до 3 часов дня.	April 1 until 3 p.m.
Сколько часов лететь самолётом до Окинавы?	How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
Мы должны начать до пяти часов.	We must begin before five.
Ты должна вернуться до десяти часов.	You must be back before ten.
Ты должен вернуться до 10 часов.	You must be back by 10 o'clock.
Я прождал его до десяти часов.	I waited up for him until ten o'clock.
Мы проговорили до двух часов ночи.	We talked until two in the morning.
Он ждал его до десяти часов.	He waited for him until 10.
Я буду ждать до четырёх часов.	I'll wait until four o'clock.
Вы собираетесь работать до десяти часов?	Are you going to work until 10 00?
Вы собираетесь работать до десяти часов?	Do you plan to work until 10 00?
Он будет занят до четырёх часов.	He'll be busy until four.
Они танцевали до шести часов утра.	They danced until six in the morning.
Я спал до двенадцати часов дня.	I slept until noon.
Мы делаем туры по 3, 4, 5 и даже 11 часов.	We do tours of 3, 4, 5, even 11 hours.
За несколько часов до оглашения решения о Нобелевской премии по литературе 11 октября 2012 года китайский народ затаил свое дыхание.	Hours before the Nobel Prize in Literature reveals on Thursday, October 11, 2012 the Chinese are holding their breath.
Ты должен быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Ты должна быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Я не могу начинать до шести часов.	I cannot start till six o'clock.
Я не могу начать до шести часов.	I cannot start till six o'clock.
Я должен завершить работу до четырёх часов.	I have to finish the work by four o'clock.
Они беседовали с 8 до 10 часов.	They were talking from 8 to 10 o'clock.
Магазин отрыт с 9 до 18 часов.	This shop is open from 9 to 6 o'clock.
Что я должен делать до восьми часов?!	What should I do until 8 o'clock?!
Время завтрака с семи до девяти часов.	Breakfast is from seven to nine.
У нас есть пара часов до отлёта.	We have a couple of hours before our flight.
Мы снизили инфляцию с 28 до 11 .	We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent.
Пожалуйста, подождите до семи часов, когда она вернётся.	Please wait until seven, when she will come back.

Display this page in English