Перевод "до 12 часов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

Часов - перевод :

Took hours

ключевые слова : Till Until Down Before Clock Eight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всего 12 часов до объявления Нобелевской премии 2016 года.	Just 12 hours until the 2016 Nobel Prize will be announced.
Путешествие заняло 12 часов.	It was a 12 hour journey.
Десять дней и 12 часов.	Ten days and 12 hours.
Снимок сделан 12 июля, за несколько часов до трагедии, в той самой казарме.	The photo is from July 12, a few hours before the tragedy, inside the very same barracks.
Она сажает розы с 12 часов.	She has been planting roses since 12 o'clock.
Накладка грима каждый день занимала 12 часов.	I ... am ... a ... man! before collapsing.
Несколько часов до ElectionsKE2017.	Hours to ElectionsKE2017
Подожди до шести часов.	Wait till six.
Подождите до шести часов.	Wait till six.
и делится заново каждые 12 или 15 часов.	And divides anew every 12 to 15 hours.
Но там ещё нет 12 часов дня, верно?	But it isn't 12 p.m. yet, right?
Я простоял там с тремя другими парнями 12 часов.	I stood in there with three other guys for 12 hours.
Давай подождём до шести часов.	Let's wait until six o'clock.
Давайте подождём до шести часов.	Let's wait until six o'clock.
Мы проговорили до двух часов.	We talked until two.
Я подожду до шести часов.	I'll wait until six o'clock.
Он спал до десяти часов.	He slept until ten o'clock.
Сколько часов лететь до Бостона?	How many hours does it take to fly to Boston?
С 26 по 31 октября наблюдались постоянные нарушения в работе интернета, длившиеся каждое от 12 до 27 часов .	From October 26 until October 31, there were routine, prolonged disruptions that lasted from 12 to 27 hours each.
Продолжительность полета 11 суток 19 часов 12 минут 14 секунд.	The mission lasted 11 days, 19 hours and 12 minutes.
Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.	The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
1 апреля до 3 часов дня.	April 1 until 3 p.m.
Сколько часов лететь самолётом до Окинавы?	How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
Мы должны начать до пяти часов.	We must begin before five.
Ты должна вернуться до десяти часов.	You must be back before ten.
Ты должен вернуться до 10 часов.	You must be back by 10 o'clock.
Я прождал его до десяти часов.	I waited up for him until ten o'clock.
Мы проговорили до двух часов ночи.	We talked until two in the morning.
Он ждал его до десяти часов.	He waited for him until 10.
Я буду ждать до четырёх часов.	I'll wait until four o'clock.
Вы собираетесь работать до десяти часов?	Are you going to work until 10 00?
Вы собираетесь работать до десяти часов?	Do you plan to work until 10 00?
Он будет занят до четырёх часов.	He'll be busy until four.
Они танцевали до шести часов утра.	They danced until six in the morning.
Я спал до двенадцати часов дня.	I slept until noon.
И в течение 12 часов они смогли найти местоположение всех шаров.	And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right.
Панды проводят по меньшей мере 12 часов в день, поедая бамбук.	Pandas spend at least 12 hours each day eating bamboo.
Ужин подаётся с 9 до 12.	The evening meal is served between 9 and 12.
Ты должен быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Ты должна быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Я не могу начинать до шести часов.	I cannot start till six o'clock.
Я не могу начать до шести часов.	I cannot start till six o'clock.
Я должен завершить работу до четырёх часов.	I have to finish the work by four o'clock.
Они беседовали с 8 до 10 часов.	They were talking from 8 to 10 o'clock.
Магазин отрыт с 9 до 18 часов.	This shop is open from 9 to 6 o'clock.

Display this page in English