Перевод "древняя страна" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

страна - перевод : страна - перевод : древняя страна - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Греция древняя страна.
Greece is an old country.
Греция древняя страна.
Greece is an old country.
Древняя кость.
It's rare.
Вместе с тем Монголия  древняя страна в следующем году она будет отмечать восемьсот лет государственности.
Mongolia is also an ancient country it will celebrate the eight hundredth anniversary of its statehood next year.
Какая древняя книга!
How old this book is!
Древняя, Смертельная Магия
Deadly, Ancient Magicks
Такова древняя традиция.
That's an old American custom.
Тебе нравится древняя история?
Do you like ancient history?
(текстологические заметки) Древняя Русь.
Cross, S. H., and O. P. Sherbowitz Wetzor.
Это древняя эволюционная система.
It's very old, evolutionarily.
Это не древняя история.
It's not ancient history.
Танграм (древняя китайская игра головоломка)
Tangrams
Каракорум это древняя столица Монголии.
Karakorum is the early capital city of Mongolia.
Древняя Русь на международных путях.
Древняя Русь на международных путях .
Меркуцио Прощай, древняя дама, прощайте,
MERCUTlO Farewell, ancient lady farewell, singing lady, lady, lady.
В переводе это значит древняя.
Archaea means the ancient ones.
Волшебный источник и древняя ротонда
A miraculous spring and an ancient rotunda
Иран это великая и древняя культура.
Iran is a great and ancient culture.
Это самая древняя мечеть в России.
It is the most ancient mosque in Russia.
Древняя мечеть в селе Джули (Дагестан).
Ancient Mosque in Dzhuli, Dagestan. Photo by Ilyas Hajji on Flickr (CC BY NC ND 2.0)
Та церковь на холме очень древняя.
That church on the hill is very old.
Зосимы и Савватия Соловецких Древняя Русь.
Consists of the liturgy of the Old Believers (a.k.a.
А носильщик древняя и почитаемая профессия.
And schlepping is an ancient and honorable art.
Древняя китайская настольная игра для 4 игроков
The ancient Chinese board game for 4 players
Нара такая же древняя, как и Киото.
Nara is as old as Kyoto.
Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.
It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
Древняя рукопись была повреждена во время пожара.
The ancient manuscript was damaged in a fire.
Новая древняя пирамида была обнаружена в Египте.
A new ancient pyramid has been discovered in Egypt.
В Египте была обнаружена новая древняя пирамида.
A new ancient pyramid has been discovered in Egypt.
В центре города находится древняя цитадель Эрбиль.
At the heart of the city is the ancient Citadel of Arbil.
В Соданкюля имеется древняя деревянная церковь (1689 г.
The church was built in 1689 for the people of Middle Lapland.
Бумажные деньги древняя технология и неудобное средство платежа.
Paper money is an ancient technology and an inconvenient means of payment.
Наша древняя система реагирования на физическую угрозу неуместна .
We have a system that is really ancient, and really there for physical danger.
Она расположена глубоко внутри мозга. Это древняя эволюционная система.
And this is deep inside of the brain. It's very old, evolutionarily.
Астрономия это самая древняя и одновременно самая современная наука.
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
Около 50 000 лет назад древняя каменная индустрия изменилась.
About 50,000 years ago, there was a marked increase in the diversity of artifacts.
Индия  это древняя цивилизация, но при этом молодое общество.
India is an ancient civilization but a young society.
Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни.
But the hurlyburly of modern life has overtaken the Imperial City
Это древняя восточная традиция, они показывают, что рады гостю.
It's an old custom to make a stranger feel welcome.
Такая демонстрация силы это древняя и традиционная китайская политическая техника.
Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique.
Это древняя цивилизация, насчитывающая тысячи лет, пропитанная ожесточенной национальной гордостью.
It is an ancient civilization stretching back thousands of years, imbued with fierce national pride.
Тула древняя столица тольтеков, одной из главных доколумбовых культур Месоамерики.
The area was the capital of one of the major civilizations of Mesoamerica, that of the Toltecs.
Это самая большая по объёму и самая древняя из упанишад.
In it there reposes the ruler of all, the lord of all, the king of all.
Это самая древняя жизненная форма млекопитающих, о которой мы знаем.
It's the oldest mammalian derived life form that we know of.
И это очень древняя идея, её можно проследить до Пифагора.
DR. ZUCKER This is an ancient idea.

 

Похожие Запросы : древняя земля - древняя традиция - древняя цивилизация - древняя церковь - древняя америка - древняя раса - древняя магия - древняя техника - древняя болезнь - древняя мысль - древняя родина - древняя Индия - древняя архитектура - древняя столица