Перевод "другое законодательство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
другое - перевод : законодательство - перевод : законодательство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Действующее законодательство гласит | The current legislation reads |
| ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОШЛОЕ. | Legislating History |
| Законодательство не спасёт мир. | The world is not going to be saved by legislation. |
| Другое | Others |
| Законодательство усложняется в геометрической прогрессии. | Legislative complexity is growing exponentially in parallel. |
| Существующее законодательство о данных пользователей | Existing user data legislation |
| Примерь другое. | Try on another one. |
| Примерьте другое. | Try on another one. |
| Это другое. | This is different. |
| Возьми другое. | Have another. |
| Попробуй другое. | Try another one. |
| Попробуйте другое. | Try another one. |
| Это другое. | That's different. |
| Где другое? | Where is the other one? |
| принимая во внимание права всех мигрантов и их обязанность уважать национальное законодательство, включая миграционное законодательство, | Taking note of the rights of all migrants and their obligation to respect national legislation, including legislation on migration, |
| Законодательство Танзании и Руанды тому пример. | Laws in Tanzania and Rwanda for example. |
| Белоруссия другое дело. | Belarus is different. |
| Это совсем другое. | That's different though. |
| Это другое дело. | That is another matter. |
| Это другое дело. | That's another matter. |
| Это другое дело. | That's another thing. |
| Я хочу другое. | I want the other one. |
| Возьми другое печенье. | Have another cookie. |
| Возьмите другое печенье. | Have another cookie. |
| Мне нужно другое. | I need another one. |
| Я найду другое. | I'll find another one. |
| Дай мне другое. | Give me another one. |
| Дайте мне другое. | Give me another one. |
| Одно объясняет другое. | One explains the other. |
| Есть другое решение. | There's another solution. |
| Налоговое законодательство не поспевает за этими переменами. | Tax legislation has not kept pace with these developments. |
| (Другое дело, конечно, шахматы.) | (Chess, of course, is a different matter.) |
| Одно линейное, другое цикличное. | One linear, one cyclical. |
| Теперь она писала другое. | She begged Levin to keep watch over his brother. |
| Ни то, ни другое. | 'Neither. |
| Другое дело никакой поддержки. | The total lack of support is a whole other matter. |
| Вот другое удаленное сообщение | Another tweet, since deleted, said |
| Покажи мне другое, пожалуйста. | Please show me another one. |
| Покажите мне другое, пожалуйста. | Please show me another one. |
| Это совсем другое дело. | That's quite another thing. |
| Это совсем другое дело. | That is quite another matter. |
| Покажи мне другое, пожалуйста. | Please show me another. |
| Покажите мне другое, пожалуйста. | Please show me another. |
| Не одно, так другое. | If it's not one thing, it's another. |
| Это совсем другое дело. | That's a horse of a different color. |
Похожие Запросы : другое действующее законодательство - многое другое - другое дело - другое оборудование - другое дело - другое сообщение - другое назначение - другое имущество - другое решение - другое преимущество - другое мнение
