Перевод "другое распределение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

другое - перевод : распределение - перевод : распределение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Распределение редких ресурсов.
Allocation .. of scarce resources.
Другое
Others
Распределение бремени тяжелого времени
Sharing the Burden of Hard Times
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
Распределение воды в Янгоне.
Water rationing in Yangon.
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
Start first with the distribution of economic power.
Распределение средств не отвечает требованиям.
The allotment is inadequate.
Примерь другое.
Try on another one.
Примерьте другое.
Try on another one.
Это другое.
This is different.
Возьми другое.
Have another.
Попробуй другое.
Try another one.
Попробуйте другое.
Try another one.
Это другое.
That's different.
Где другое?
Where is the other one?
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
Нормальное распределение часто встречается в природе.
If this is known as the half normal distribution.
Белоруссия другое дело.
Belarus is different.
Это совсем другое.
That's different though.
Это другое дело.
That is another matter.
Это другое дело.
That's another matter.
Это другое дело.
That's another thing.
Я хочу другое.
I want the other one.
Возьми другое печенье.
Have another cookie.
Возьмите другое печенье.
Have another cookie.
Мне нужно другое.
I need another one.
Я найду другое.
I'll find another one.
Дай мне другое.
Give me another one.
Дайте мне другое.
Give me another one.
Одно объясняет другое.
One explains the other.
Есть другое решение.
There's another solution.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Distribution as well as growth matter.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
But people told us that they often miss and the supplies land up thousands of feet or below in deep forests. Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
Распределение дохода в США в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
A Да, у нас чёткое распределение обязанностей.
A Yes, we had clear divided tasks.
Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение.
United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution.
(Другое дело, конечно, шахматы.)
(Chess, of course, is a different matter.)
Одно линейное, другое цикличное.
One linear, one cyclical.
Теперь она писала другое.
She begged Levin to keep watch over his brother.
Ни то, ни другое.
'Neither.
Другое дело никакой поддержки.
The total lack of support is a whole other matter.
Вот другое удаленное сообщение
Another tweet, since deleted, said

 

Похожие Запросы : или другое распределение - многое другое - другое дело - другое оборудование - другое дело - другое сообщение - другое назначение - другое имущество - другое решение - другое преимущество - другое мнение - другое решение - другое имя