Перевод "дружеское урегулирование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дружеское урегулирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дружеское состязание! | The Sentient Social! |
Дружеское общение разрушает страх. | Familiarity destroys and trumps fear. |
Дружеское общение разрушает страх. Попробуйте. | Familiarity destroys and trumps fear. Try it. |
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
Это дружеское лицо после двадцати часов полета. | It's a friendly face after a twelve hour flight. |
Но вслед за ним опять дружеское приветствие остановило Вронского. | But just then another friendly greeting stopped Vronsky. |
Поскольку у нас тут дружеское совещание, как насчёт контракта? | Since we're here on a friendly conclave, how about the contract? |
Это было дружеское покушение. Вот мы все и выяснили. | What a friendly killer! |
Урегулирование. | Claim Contract Coverage Premium Settlement |
Впервые за всё время Ола выказал дружеское расположение семье Браатенов. | For the fist time in a long time Ola received the Braaten family in a friendly manner. |
Урегулирование споров | Settlement of disputes |
Урегулирование споров | C. Settlement of disputes |
Политическое урегулирование | One new Medical Doctor post at the P 4 level is requested for the medical services team. |
УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ | RESOLUTION OF DISPUTES |
Остановить поверхностное урегулирование | Stop the Band Aid Treatment |
IV. Урегулирование споров | IV. Settlement of disputes |
Мирное урегулирование споров | Peaceful settlement of disputes |
Дружественное урегулирование споров | Friendly settlement of disputes |
Урегулирование коммерческих споров | The late submission of this document is due to the need to accommodate the completion of consultations. |
Урегулирование финансовых кризисов | Resolution of financial crises |
Статья___ Урегулирование споров | Article ___ Dispute settlement |
vi) Урегулирование претензий | (vi) Claims and adjustments |
VIII. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ | VIII. DISPUTE SETTLEMENT |
6. Урегулирование споров | 6. Dispute settlement |
V. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ | V. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS |
НА СОГЛАСИТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ | ON THE CONCILIATION |
III. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ | III. SETTLEMENT OF DISPUTES |
Но, знаете, вы заслужили дружеское похлопывание по плечу за то, что продвинулись так далеко. | But, hey, you deserve some pat on the back for getting this far. Oh, one more thing. |
Урегулирование глобального миграционного кризиса | Managing the Global Migration Crisis |
Соглашайтесь на мирное урегулирование. | Give peace a chance. |
Предупреждение и урегулирование конфликтов __________ | Conflict prevention and resolution ___________ |
Посредник альтернативное урегулирование споров | Mediator alternative dispute resolution |
Урегулирование конфликтов и миростроительство | Conflict resolution and peacebuilding |
Урегулирование споров инвестор государство. | UNCTAD Series on Issues in International Investment Agreements (United Nations publication, sales no. E.00.II) |
Е. Урегулирование этнических конфликтов | E. Resolution of ethnic conflicts |
F. Урегулирование этнических конфликтов | quot F. Resolution of ethnic conflicts |
Иски и урегулирование претензий | Claims and adjustments |
Претензии и их урегулирование | Claims and adjustments |
ПОМОЩЬ И УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТОВ | ASSISTANCE AND CONFLICT RESOLUTION |
Требования и урегулирование претензий | Claims and adjustments 9 000 |
Требования и урегулирование претензий | Claims and adjustments |
Претензии и их урегулирование | Claims and adjustments |
Требования и урегулирование претензий | Claims and adjustments |
Требования и урегулирование претензий | Claims and adjustments 30.0 30.0 60.0 |
Претензии и их урегулирование | Claims and adjustments |
Похожие Запросы : дружеское освещение - дружеское сообщение - дружеское письмо - дружеское напоминание - дружеское приглашение - дружеское мошенничество - дружеское ухо - дружеское соглашение - дружеское соревнование - дружеское напоминание - дружеское лечение - дружеское предложение - дружеское дело - дружеское настроение