Перевод "дружеское предложение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод : Предложение - перевод : предложение - перевод : предложение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дружеское состязание! | The Sentient Social! |
| Дружеское общение разрушает страх. | Familiarity destroys and trumps fear. |
| Дружеское общение разрушает страх. Попробуйте. | Familiarity destroys and trumps fear. Try it. |
| Два главных акционера, AXA PE и Fosun, сделали дружеское предложение о поглощении компании Club, чтобы заполучить 50,1 капитала и голосов. | The two main shareholders, AXA PE and Fosun, launched a friendly takeover bid for the Club to obtain 50.1 percent of the capital and voting rights. |
| Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Это дружеское лицо после двадцати часов полета. | It's a friendly face after a twelve hour flight. |
| Но вслед за ним опять дружеское приветствие остановило Вронского. | But just then another friendly greeting stopped Vronsky. |
| Поскольку у нас тут дружеское совещание, как насчёт контракта? | Since we're here on a friendly conclave, how about the contract? |
| Это было дружеское покушение. Вот мы все и выяснили. | What a friendly killer! |
| Впервые за всё время Ола выказал дружеское расположение семье Браатенов. | For the fist time in a long time Ola received the Braaten family in a friendly manner. |
| Но, знаете, вы заслужили дружеское похлопывание по плечу за то, что продвинулись так далеко. | But, hey, you deserve some pat on the back for getting this far. Oh, one more thing. |
| Когда посол Корома прибыл в Порт Морсби, он встретил дружеское отношение со стороны нашего народа. | When Ambassador Koroma arrived in Port Moresby he found friendship with our people. |
| Это предложение не предложение. | This sentence is not a sentence. |
| Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно. | The following sentence is true. The preceding sentence is false. |
| Предложение | Offering |
| Предложение. | Suggestion. |
| ПРЕДЛОЖЕНИЕ | Expected outputs |
| Предложение | Suggestion |
| Предложение | Not accepted by the |
| Предложение? | A proposal? |
| Предложение? | Suggestion? |
| Предложение? | Moving in? |
| Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Дурга Пуджа является основой всех бенгальских страстей. Культура Бенгалии, любовь, эмоции, дружеское тепло, все соединяется вместе в этом радостном празднике. | the Durga Puja is an essence of all the passions of a Bengali, his culture, love, emotions, warmth of being together, the ultimate joy of celebration. |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | Reclining face to face. |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | reclining upon them, set face to face, |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | Reclining thereon facing each other. |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | Reclining thereon, face to face. |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | Reclining on them, facing one another. |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | reclining on them, arrayed face to face |
| удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь. | Reclining therein face to face. |
| ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1 | . |
| ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3 | Proposal by Belgium |
| Предложение автозапуска | Autorun Prompt |
| Предложение прошло. | The decision passed. |
| Возьмем предложение | Take the sentence below |
| Это предложение. | This is a sentence. |
| Странное предложение. | That is a strange sentence. |
| Дополните предложение. | Complete the sentence. |
| Хорошее предложение. | This is a good suggestion. |
| Сделайте предложение. | Make an offer. |
| Предложение верно. | The sentence is OK. |
| Странное предложение. | That's a weird sentence. |
| Предложение Кубы | Proposal by Cuba |
| Предложение Председателя | Original ENGLISH |
Похожие Запросы : дружеское освещение - дружеское сообщение - дружеское письмо - дружеское напоминание - дружеское приглашение - дружеское мошенничество - дружеское ухо - дружеское соглашение - дружеское соревнование - дружеское урегулирование - дружеское напоминание - дружеское лечение - дружеское дело - дружеское настроение
