Перевод "думал случиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

думал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не думал, что это может случиться со мной.
I didn't think it could happen to me.
Не думал, что это может со мной случиться.
I didn't think it could happen to me.
Это могло случиться.
It could happen.
Это может случиться.
That can happen.
Это может случиться.
That could happen.
Что могло случиться?
What could happen?
Что может случиться?
What might happen?
Всякое может случиться.
Anything can happen.
Может ли случиться противоположное?
Could the opposite happen?
Этого не должно случиться.
That must not happen.
Такое вообще может случиться?
Would that ever happen?
Теперь всякое может случиться.
Anything can happen now.
Как это могло случиться?
How could that happen?
Как это могло случиться?
How could this have happened?
Могло случиться что угодно.
Anything could happen.
Как это могло случиться?
How could this happen?
Как это могло случиться?
How could that have happened?
Как это могло случиться?
How could that have occurred?
Это не может случиться.
That can't happen.
Этого не должно случиться.
This shouldn't happen.
Не дай этому случиться.
Don't let that happen.
Не дайте этому случиться.
Don't let that happen.
Теперь всё может случиться.
Anything may happen now.
Смотри, что может случиться.
Look what can happen.
Смотрите, что может случиться.
Look what can happen.
Этого не могло случиться.
That couldn't happen.
Это может опять случиться.
It can happen again.
Как такое может случиться?
How can that happen?
Том позволил этому случиться.
Tom allowed this to happen.
Что ещё могло случиться?
What else could happen?
Как такое могло случиться?
How could such a thing happen?
Так не должно было случиться.
It did not have to be this way.
Так не должно было случиться.
It never had to be this way.
Этого не должно было случиться.
It should not have come to this.
Это может случиться с каждым.
It can happen to anybody.
Могло случиться всё что угодно.
Anything could happen.
Такое с каждым может случиться.
That can happen to anybody.
Не понимаю, что могло случиться.
I don't understand what could have happened.
Я не позволю этому случиться.
I won't allow that to happen.
Это могло случиться с каждым.
This could've happened to anybody.
Мы не дадим этому случиться.
We aren't going to let that happen.
Мы не дадим этому случиться.
We're not going to let that happen.
Это не должно было случиться.
That should not have happened.
Этого не должно было случиться.
That should not have happened.
Как это всё могло случиться?
How could this all happen?

 

Похожие Запросы : думал - думал - думал - может случиться - Сделанный случиться - позволяют случиться - должно случиться - чтобы случиться - приходят случиться - может случиться - может случиться - могло случиться - может случиться