Перевод "могло случиться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

могло случиться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это могло случиться.
It could happen.
Что могло случиться?
What could happen?
Это могло случиться.
That could happen.
Что могло случиться?
What could have happened?
Как это могло случиться?
How could that happen?
Как это могло случиться?
How could this have happened?
Могло случиться что угодно.
Anything could happen.
Как это могло случиться?
How could this happen?
Как это могло случиться?
How could that have happened?
Как это могло случиться?
How could that have occurred?
Этого не могло случиться.
That couldn't happen.
Что ещё могло случиться?
What else could happen?
Как такое могло случиться?
How could such a thing happen?
Как это могло случиться?
How could this happen!?
Как это могло случиться?
How did this happen?
Как это могло случиться?
How did this happen? When did this happen?
Этого не могло случиться.
COULDN'T HAVE HAPPENED.
Как такое могло случиться...
How could I have done that?
Как такое могло случиться?
I am, sir. How could this have happened?
Как это могло случиться?
What could have happened?
Могло случиться в Лондоне.
It might have happened in London.
Могло случиться с каждым.
Could have happened to anybody.
А что могло случиться?
Well, what do you think happened?
Могло случиться всё что угодно.
Anything could happen.
Не понимаю, что могло случиться.
I don't understand what could have happened.
Это могло случиться с каждым.
This could've happened to anybody.
Как это всё могло случиться?
How could this all happen?
Как думаешь, что могло случиться?
What do you think might happen?
Что могло с Томом случиться?
What could've happened to Tom?
Как нечто подобное могло случиться?
How could something like this happen?
Трудно сказать, что могло случиться.
There's no telling what might happen.
Это худшее, что могло случиться.
It's the worst thing that could happen.
Что могло с ними случиться?
What could've happened to them?
Что с ними могло случиться?
What could've happened to them?
Что могло с ним случиться?
What could've happened to him?
Что с ним могло случиться?
What could've happened to him?
Что могло с ней случиться?
What could've happened to her?
Что с ней могло случиться?
What could've happened to her?
Где ещё это могло случиться?
Where else could that happen?
Как это вообще могло случиться?
How could that ever happen?
Как такое вообще могло случиться?
How in the world could this have happened?
Кто знает, что могло случиться?
Who knows what might happen?
Не понимаю, что могло случиться.
I don't understand what could've happened.
С кем угодно могло случиться.
Could have happened to anybody.
Сержант, как такое могло случиться?
WELL, SERGEANT, HOW DID THIS HAPPEN?

 

Похожие Запросы : Это могло случиться - могло способствовать - могло произойти - могло произойти - могло быть - могло произойти - могло быть - могло произойти - может случиться - Сделанный случиться - позволяют случиться - должно случиться - чтобы случиться - приходят случиться