Его желание исполнилось.	He got his wish!
Просто человек и его желание выжить	Just a man and his will to survive
Пока что, кажется, что его желание исполнилось.	So far it seems that he gets his wish fulfilled.
Это мое желание, мое третье желание.	That is my wish, my third wish.
Это желание денег? Это желание безопасности?	Is it for security?
Где есть желание, там найдется и способ его реализации.	Where there is a will, there is a way.
Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится.	If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Если в вас есть это желание, Оно поместило его.	If there's an urge in you, It placed that urge there.
Его желание вносить позитивный вклад в общество Бурунди всегда возвращало его обратно.	His desire to contribute positively to society in Burundi always brought him back.
Сегодняшнее международное влияние Китая, вероятно, превосходит его желание или возможности.	China s current international influence likely outstrips its desire or capacity.
Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.	I am my beloved's, and his desire is toward me.
Так, теперь мое второе желание, желание номер два.	Right, my second wish, number two.
Последнее желание.	The Last Wish
Загадай желание.	Make a wish.
Загадайте желание.	Make a wish.
Желание пройдет.	The feeling will pass.
Желание платить.	The willingness to pay.
Загадывайте желание.	Make a wish.
Это желание.	This desire.
Есть желание.	The will is there.
Сильное желание.	It's aspirational.
Смертельное желание	Death Wish
Странное желание.	HOW PECULIAR OF YOU.
Важно желание.	A great deal depends upon the petitioner.
Главное желание.	If one wants, one can do it.
Твоё желание?	What is your wish?
Только должно придти сильное желание, должно быть сильное желание	Only now some urge must come, some urge must come
Только должно придти сильное желание, должно быть сильное желание	Only now, some urge must come. Some urge must come.
Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.	What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.
Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.	The fear of the wicked, it shall come upon him but the desire of the righteous shall be granted.
Желание матери купить его оскорбило его до глубины души и еще более охладило к ней.	His mother's wish to bribe him offended him to the bottom of his soul and increased his coldness toward her.
Ваше желание исполнилось?	Did your wish come true?
Твоё желание сбылось?	Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?	Did your wish come true?
Твоё желание исполнилось.	Your wish has come true.
Ваше желание исполнилось.	Your wish has come true.
Твоё желание закон.	Your wish is my command.
Это моё желание.	That's my wish.
Том загадал желание.	Tom made a wish.
Ты загадал желание?	Did you make a wish?
Вы загадали желание?	Did you make a wish?
Я загадал желание.	I made a wish.
Желание завладеть алмазами?	Was it a desire for diamonds?
Таково наше желание.	This is our wish.
Желание в Отношениях	Desire in Relationships

Display this page in English