Перевод "его собственное благо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Незнание это благо.
Ignorance is bliss.
Неведение не благо.
Ignorance is not bliss.
Составьте собственное меню.
Compose your own menu
Ложь во благо раскрыта.
Pious lies have been uncovered.
Неоднозначное благо генетического отбора
The Mixed Blessing of Genetic Choice
Общественное благо следует уважать.
The public convenience should be respected.
Во первых, его целью было вызвать яростную реакцию Антунеса на его собственное избиение и избиение его жены.
First, it sought to provoke a violent response from Antunez by beating both him and his wife down.
У меня собственное дело.
I run my own business.
Он забыл собственное имя.
He forgot his own name.
Том варит собственное пиво.
Tom brews his own beer.
Том делает собственное вино.
Tom makes his own wine.
Том ненавидел собственное имя.
Tom hated his own name.
Для потребителей это безусловное благо.
For consumers, it is an unalloyed boon.
Общественное благо не их удел.
The common good is not their cup of tea.
Я работаю на благо общества.
I work for public welfare.
По словам Нурул Ханы, они отняли у него все , включая его собственное тело.
In Nurul Hana s words, they took everything, including his body.
Она даже создала собственное издательство.
She even ended up founding her own publisher's.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Нарцисс влюбился в собственное отражение.
Narcissus fell in love with his own reflection.
Я предпочитаю провести собственное расследование.
I prefer doing my own research.
Утечка мозгов это благо для вас
Brains Drains Are Good for You
Распространение финансовых рынков это неоспоримое благо.
The spread of financial markets is an unmitigated good.
Это было бы на благо Хорватии.
This would be good for Croatia.
Иммиграция бремя или благо для экономики?
Is immigration a burden or an opportunity for the economy?
Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.
Like his own body, Arafat s familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.
Всякий имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Каждый имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Ты всерьез думаешь начать собственное дело?
Are you seriously thinking about starting your own business?
Каждый человек имеет своё собственное мнение.
Everyone has their own opinion.
Ты действительно хочешь открыть собственное дело?
Do you really want to run your own business?
Я только начал своё собственное дело.
I just started my own business.
Я только начала своё собственное дело.
I just started my own business.
Том терпеть не мог собственное имя.
Tom hated his own name.
Каждый имеет право на собственное мнение. Тем не менее, иногда лучше никому его не говорить.
Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.
Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
By doing well, it is argued, people do good.
Ехали бы на теплые воды, благо собрались.
You should go to a watering place now that you have got ready.'
Он упорно работал во благо укрепления мира.
He worked hard to promote peace.
Неспособность побороть трайбализм говорит о том, что жители Африки должны научиться использовать его на благо своих стран.
Failure to transcend tribalism suggests that Africans must learn to use their tribal loyalties for the good of their countries.
Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.
Most donors see giving as personally rewarding.
Она хочет выехать и найти собственное жильё.
She wants to move out and find a place of her own.
Все боги лучше, чем их собственное поведение.
All gods are better than their conduct.
Том не умел даже написать собственное имя.
Tom didn't even know how to write his own name.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
You could start your own company.
Том варит собственное пиво у себя дома.
Tom brews his own beer at home.

 

Похожие Запросы : его собственное - его собственное мнение - его собственное согласие - его собственное значение - держать его собственное - его собственное усмотрение - его собственное согласие - как его собственное - его собственное состояние - его собственное желание - благо - благо - общее благо - высшее благо