Перевод "его собственные деньги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Деньги - перевод :

Money

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Cash Where Money Give Kill Down Find Decisions Money Even

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Решением для Европы являются не деньги МВФ, а её собственные деньги.	The solution for Europe is not IMF money, but its own.
Некоторые чиновники даже наняли сотрудников за собственные деньги.	Some have even employed staff using their own money.
Его собственные слуги презирали.	His very servants despised him.
Деньги освободили его.	Money freed him.
Деньги его освободили.	Money freed him.
Принцип прост когда на кону ваши собственные деньги, вам нужно быть осторожным.	The principle is simple when your own money is at stake, you tend to be careful.
Это даёт им чувство того, что они покупают вещи на собственные деньги.	It gives them the feeling they are buying the clothes with their own money.
Его должны судить его собственные люди, а не международный трибунал.	His crimes should be judged by his own people not by an international tribunal.
Деньги изменили его жизнь.	Money has changed his life.
Деньги его не волнуют.	He doesn't care about money.
Верни Тому его деньги.	Give Tom back his money.
Верните Тому его деньги.	Give Tom back his money.
Отдай Тому его деньги.	Give Tom back his money.
Отдайте Тому его деньги.	Give Tom back his money.
Его деньги в банке.	His money is in the bank.
В результате девальвации возле банков стали появляться толпы вкладчиков, желающих забрать собственные деньги.	As a result of the devaluation, clients began to gather at banks to withdraw their money.
Так его собственные белые бабочки начали свой путь.	Thus his own white butterflies began their journey.
Я заставлю его заплатить деньги.	I will make him pay the money.
Вы говорите, что хотите изменить республику, но собственные деньги особо в это вкладывать не хотите.	You say you want to change the Republic, but you are not keen on putting your own money into it.
Он взял наши деньги, мы отнимем его деньги. Будет ему наука.	He took some money we'll take his money. That'll teach him.
У него украли все его деньги.	He was robbed of all his money.
Этот мужчина украл все его деньги.	That man stole all of his money.
Единственное, что его волнует, это деньги.	The only thing he cares about is money.
Эта одна их причин, почему протестующие должны собрать свои собственные деньги и нанять своих собственных адвокатов.	That is one reason why protesters should raise their own money and hire their own lawyers.
Овцы, коровы и деньги, к сожалению, для афганских отцов иногда представляют большую ценность, чем их собственные дочери.	Sheep, cows, and money, unfortunately, can be more valuable to Afghan fathers than their daughters.
Русским лучше рассчитывать на собственные силы, разрабатывать свои собственные ресурсы и охранять свои собственные границы.	Better that Russians rely on their own power, develop their own resources, and police their own borders.
Он притворяется, словно его не заботят деньги.	He pretends not to care about money.
Его арестовали, потому что он украл деньги.	He was arrested because he stole money.
Но собственные действия Ли намекают на то, что его мучили сомнения.	But Lee s own actions suggest that he harbored doubts.
Сделай собственные выводы.	Come to your own conclusion.
Сделайте собственные выводы.	Come to your own conclusion.
Его обвинили в том, что он украл деньги.	He was accused of stealing money.
Он окончил университет на деньги, оставленные его дядей.	He was put through university with money left by his uncle.
Она была готова вернуть ему все его деньги.	She was ready to give him back all his money.
Скажите Тому, что его деньги не у меня.	Tell Tom I don't have his money.
Скажи Тому, что его деньги не у меня.	Tell Tom I don't have his money.
Том делает вид, что деньги его не волнуют.	Tom pretends not to care about money.
Русским лучше рассчитывать на собственные силы, разрабатывать свои собственные ресурсы и охранять свои собственные границы. В 1989 г.	Better that Russians rely on their own power, develop their own resources, and police their own borders.
Это ваши собственные книги?	Are these your own books?
Мы пишем собственные песни.	We write our own songs.
Он принимает собственные решения.	He makes his own decisions.
Она принимает собственные решения.	She makes her own decisions.
Он посоветовал ей не занимать у его друзей деньги.	She was advised by him not to borrow money from his friends.
Важно знать свои собственные ограничения.	It is important to know your own limitations.
Вы должны принимать собственные решения.	You must make your own decisions.

Display this page in English