Перевод "если вы ожидаете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чего вы ожидаете? | What do you expect? |
| Вы кого то ожидаете? | Are you expecting anyone? |
| Какую реакцию вы ожидаете получить? | What response do you expect to receive? |
| Что вы ожидаете найти здесь? | What are you expecting to find here? |
| Что вы ожидаете здесь найти? | What are you expecting to find here? |
| GV Чего вы ожидаете от данного приложения? | GV What are your expectations for the app? |
| Вы ожидаете слишком многого от вашего ребёнка. | You expect too much of your child. |
| Или вы ожидаете что президент будет служить людям? | Do you expect an haciendero president to serve the people? |
| Вы действительно ожидаете, что я дам вам денег? | Do you really expect me to give you money? |
| Нос, порядок. Нет, вы ожидаете то, что собираетесь увидеть. | A nose, that's okay. No, you have an expectation of what you're going to see. |
| Д.Х. Я надеюсь, что всё получится именно так, как вы ожидаете. | JH I hope it's everything that you hope it will be. |
| Но если у вас нет навыков и оборудования для альпинизма, автомобильные путешествия могут привести вас выше, чем вы, возможно, ожидаете. | But for those that lack the skill and equipment for mountaineering, road trips can take you far higher than you might expect. |
| А что изменилось, так это то, чего вы не ожидаете в искусстве математика. | And what changed is something you might not have expected in an art, which is math. |
| Но это вы и найдёте, если придёте в эти деревушки Ближнего Востока, от которых вы ожидаете враждебности, а получаете поразительное гостеприимство, и всё это связано с Авраамом. | But that's what you discover, is you go into these villages in the Middle East where you expect hostility, and you get the most amazing hospitality, all associated with Abraham. |
| Назначьте нефтяника из Техаса и его приятелей ответственными, и что Вы ожидаете защиту окружающей среды? | Put a Texas oilman and his buddies in charge and what do you expect, conservation? |
| Вы можете спросить Что вы ожидаете от старых звёзд, звёзд, которые были в центре галактики длительное время, у них было предостаточно времени взаимодействовать с чёрной дырой? | You can ask, What do you expect for the old stars, stars that have been around the center of the galaxy for a long time, they've had plenty of time to interact with the black hole. |
| Если вы ответили C , вы угадали. | If you guessed C, you got it. |
| Если вы умерли волнения | If the excitement in you died |
| Если вы устали спите! | If you're tired, go to sleep! |
| А если вы уснёте? | What if you fall asleep? |
| Итак, если вы за , если вы за ядерную энергию, поднимите две руки. | So if you're for this, if you're for nuclear power, put up two hands. |
| Если вы теряете людей, вы теряете клиентов. | And if you lose people, you're going to lose customers. |
| Если Вы не будете есть, Вы умрёте. | If you don't eat, you'll die. |
| Если вы игнорируете прошлое, вы рискуете будущим. | If you ignore the past, you jeopardize the future. |
| Если вы сделаете это, вы всё испортите. | If you do that, you'll ruin everything. |
| Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. | It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before. |
| И если вы либерал, вы скажете О, отлично! , | Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great! |
| Видите, если вы учёный, вы постоянно продаёте идеи. | You see, when you re a scientist, you re always selling ideas. |
| И если вы попробуете, думаю, позже вы согласитесь. | And if you try that, I think you'll find that you agree. |
| Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту. | If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk. |
| А если вы теряете клиентов, вы теряете компании. | And when you lose customers, you're going to lose companies. |
| Если вы свободны, помогите мне. | If you are free, give me a hand. |
| Если вы новичок в irc ... | If you have n't used irc before... |
| Если Вы голодны, тогда поешьте. | If you're hungry, then eat. |
| Если хотите, вы можете идти. | You can go if you want. |
| Если хотите, вы можете идти. | If you wish, you can go. |
| А что, если вы ошибаетесь? | What if you're wrong? |
| Я пойду, если вы пойдёте. | I will go if you go. |
| Я пойду, если вы пойдёте. | I'll go if you will. |
| А что, если вы уснёте? | What if you fall asleep? |
| Если вы готовы, мы начнём. | If you're ready, we'll begin. |
| Вы можете сесть, если хотите. | You can sit down if you want. |
| Если вы хотите сесть, садитесь. | If you want to sit down, sit down. |
| Ну пойдём, если вы готовы. | We'll go now if you're ready. |
| Вы умрёте, если сделаете это. | You'll die if you do that. |
Похожие Запросы : Вы ожидаете - вы ожидаете - Вы ожидаете - вы ожидаете - вы ожидаете - что вы ожидаете - когда вы ожидаете - что вы ожидаете - если вы - что если вы - приятно, если Вы - если вы просто - интересно, если вы - если вы проверяете
