Перевод "если нет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если нет, то нет. | If not, not. |
| Если коротко нет. | The short answer is no. |
| А если нет? | And if he fails? |
| Если нет борьбы, нет и свободы. | If there s no struggle, there s no freedom. |
| Если нет решения, то нет и проблемы. | If there's no solution, then there's no problem. |
| Если нет, не вмешивайтесь. | If not, stay out. |
| Если коротко, то нет. | The short answer is no. |
| И если нет, то почему. | If not, then why. |
| Что, если она скажет нет ? | What if she says no? |
| Если Бога нет, всё дозволено. | If there is no God, everything is permitted. |
| Если Бога нет, всё позволено. | If there is no God, everything is permitted. |
| Что, если Том скажет нет ? | What if Tom says no? |
| Что, если Том скажет нет? | What if Tom says no? |
| Если птиц и пляжи, то рассеивать, если рыбы нет. | If it s birds and beaches, disperse if it s fisheries, don t. |
| Коротко говоря, если у вас нет внешнего синтезатора, то нет! | In short, if you do n't have an external synth, no! |
| Если ответить одним словом, то нет. | In a word, no. |
| А если нет, то он араб. | 1in5Muslims go to mosques only during Ramadan. |
| А что, если он скажет нет ? | What if he says no? |
| А что, если я скажу нет ? | What if I say no? |
| Если Бога нет, то всё дозволено. | If there is no God, everything is permitted. |
| Если Бога нет, значит, всё позволено. | If there is no God, everything is permitted. |
| Если Бога нет, то всё позволено. | If there is no God, everything is permitted. |
| Что будет, если я скажу нет? | What happens if I say no? |
| А что, если они скажут нет? | What if they say no? |
| Если другого выхода нет читай инструкцию. | As a last resort, read the instructions. |
| А что, если он скажет нет ? | But what if he says no? |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | If you want to sleep here, no problem. |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | There's no problem if you want to sleep here. |
| А что, если она скажет нет ? | But what if she says no? |
| Если Франция скажет нет , месье Шираку конец. | If the French vote No, M. Chirac is finished. |
| Если нет очень жаль. Ничего не поделать. | If you're not, too bad. There's nothing you can do. |
| Если нет, обратитесь в менее дорогую клинику. | If not, go for a less expensive hospital. |
| Если хочешь отдам тебе, нет найду другого . | If you want, I give you, if you don't want, I will find another one,' he says. |
| А если нет, то мне всё равно. | If not, that doesn't concern me, either. |
| Если у тебя нет ручки, возьми карандаш. | If you don't have a pen, use a pencil. |
| Если у тебя нет ручки, используй карандаш. | If you don't have a pen, use a pencil. |
| Если ты Тома ищешь, так его нет. | If you're looking for Tom, he's not here. |
| Если вы Тома ищете, так его нет. | If you're looking for Tom, he's not here. |
| Если с этим нет порно, его сделают. | If there is no porn of it, porn will be made of it. |
| Если не хочешь мне говорить, нет проблем. | If you don't want to tell me, that's fine. |
| Я бы соврал, если бы сказал нет. | I'd be lying if I said no. |
| Если это сработает, здорово, если нет, я обращусь к другим людям . | If it works, great, if not, I ll turn to other people. |
| Если можешь убить врага убей, если нет сделай его своим другом. | If you can kill your enemy, do it, if not, make him your friend. |
| А что если нет денег, которые можно предложить? | But what if there is no money to offer? |
| Американская общественность понимает это, даже если президент нет. | The American public understands this, even if their president does not. |
Похожие Запросы : если нет ответа - если нет, то - если нет, пожалуйста - если нет необходимости - если нет такого - если нет ответа - если нет в наличии - если нет, то почему - если если - если - , если
