Перевод "если просили" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод :
ключевые слова : Anything Even Come Take Make Requested Asked Asking Here

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы просили меня помочь.
You asked me to help.
Вы просили их остановиться?
Did you ask them to stop?
Вы просили его остановиться?
Did you ask him to stop?
Вы просили её остановиться?
Did you ask her to stop?
Вы просили их уйти?
Did you ask them to leave?
Вы просили его уйти?
Did you ask him to leave?
Вы просили её уйти?
Did you ask her to leave?
Вы просили моего совета.
You asked for my advice.
Поднятые руки просили его рук.
Her raised hands asked for his.
Впоследствии Чжана просили хранить молчание.
Zhang was asked to keep silent thereafter.
Я сделал, что вы просили.
I did what you asked.
Я достал, что вы просили.
I got what you asked for.
Вы просили у Тома денег?
Did you ask Tom for money?
Вы просили нас о помощи.
You asked for our help.
Я сделал, что вы просили.
I've done what you've asked.
О чём они тебя просили?
What did they ask you to do?
О чём они вас просили?
What did they ask you to do?
Я сделаю, как вы просили.
I'll do as you asked.
Вы просили их о помощи?
Have you asked them for help?
Вы просили его о помощи?
Have you asked him for help?
Вы просили её о помощи?
Have you asked her for help?
Вы просили у них денег?
Did you ask them for money?
Вы просили у него денег?
Did you ask him for money?
Вы просили у неё денег?
Did you ask her for money?
Вот книги, которые вы просили.
Here are the books you asked for.
Мы просили об этом 3 года.
We have been asking for this for 3 years now. shamika ravi ( ShamikaRavi) November 8, 2016
Я сделал всё, что вы просили.
I did everything you asked.
Я сделал то, что вы просили.
I did what you asked.
Я достал то, что вы просили.
I got what you asked for.
Вы просили о встрече со мной.
You asked to see me.
Я сделал то, что вы просили.
I've done what you've asked.
Том сделал то, что вы просили?
Did Tom do what you asked him to do?
Это то, о чём вы просили.
This is what you asked for.
Вот то, о чем вы просили.
Here's what you asked for.
Мы получили то, о чём просили.
We got what we asked for.
Скольких людей вы просили о помощи?
How many people did you ask to help?
Зачем вы просили Тома это сделать?
Why did you ask Tom to do that?
Если бы, как в прошлые выборы, все уезды просили губернского предводителя, то его выбрали бы всеми белыми.
'If, as in former elections, all the districts nominated the Provincial Marshal, he would be elected, receiving white balls from every one.
Люди писали и просили репринты этой штуки.
People wrote in for reprints of that thing.
Эмоциональная, ничего лишнего, как мы и просили.
It was emotional, nothing over the top, just as we asked of him.
Но мои родители не просили меня определиться.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
Наверное, ты временный работник, которого мы просили.
You must be the temporary we asked for.
Я дал вам то, что вы просили.
I gave you what you asked for.
Я достал то, о чём вы просили.
I got what you asked for.
Я отправил вам деньги, которые вы просили.
I sent you the money you asked for.

 

Похожие Запросы : просили - просили - просили - мы просили - просили оценить - просили указать - мы просили - мы просили - мы просили - , как просили - они просили - они просили - Вы просили - как просили