Перевод "естественный резонанс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
резонанс - перевод : естественный - перевод : естественный резонанс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Естественный | Natural |
| Естественный отбор. | Natural selection. |
| Естественный ход? | A natural thought? |
| Оно действительно вызвало резонанс. | It really has resonated. |
| Твоя статья имела резонанс. | Your article created some splash. |
| Естественный биологический материал. | There are natural biological materials. |
| Это естественный инстинкт. | It's natural instinct. |
| Он естественный антидепрессант. | It's a natural anti inflammatory. |
| Это естественный цикл. | That's the natural cycle. |
| Это естественный инстинкт. | It is the natural instinct. |
| Естественный и успокаивающий. | Natural and soothing. |
| Резонанс происходит на основе сходства. | Resonance occurs on the basis of similarity. |
| Луна естественный спутник Земли. | The earth's moon is a natural satellite. |
| Естественный корм лошадей трава. | The natural feed of horses is grass. |
| Еле на () естественный спутник Сатурна. | Helene ( ) is a moon of Saturn. |
| Это естественный темпдлительной поездки. | That's the natural cadence of a trip. |
| Ну, естественный ход мысли. | Well, it's a natural thought. |
| В Уганде оно вызвало большой резонанс. | But it sparked outrage in Uganda. |
| Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс. | The news of the accident caused public alarm. |
| Нам нужен значительного глобального общественный резонанс. | We need a massive global public outcry. |
| Розовый не естественный цвет волос. | Pink is not a natural hair color. |
| Мы провели небольшой естественный эксперимент. | We had a little natural experiment. |
| Естественный контроль существует буквально везде. | So this phenomenon of natural control exists literally everywhere. |
| Но это не естественный переход. | But this is not a natural transition. |
| Освещение в печати получило бы огромный резонанс. | The media coverage would be enormous. |
| Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине. | Yushchenko's promises resonate across Ukraine. |
| Это дает большой резонанс с состоянием покоя. | There is a deep resonance with being at rest. |
| Нейробиологи называют этот резонанс мостом между мозгами . | The relational neurobiologists call this resonance the brain bridge. |
| И Вы получили огромный резонанс среди судей. | And you get a tremendous response from the judges. |
| Естественный процесс корректирования цен был отложен. | The natural price adjustment process was delayed. |
| Но каков тогда этот естественный уровень? | But what is the natural level? |
| У Земли один естественный спутник Луна. | Earth has one naturally occurring satellite, the Moon. |
| Естественный отбор это когда выживает сильнейший. | Natural selection is survival of the fittest. |
| Естественный отбор предпочитает громких и агрессивных. | Natural selection favours the loud and aggressive. |
| То, что мы увидели, естественный эксперимент. | What we saw was a natural experiment. |
| На биологическом уровне, встреча это резонанс двух мозгов. | On a biological level, the encounter is the resonance between two brains. |
| Этот проект получил большой резонанс в российском интернете. | This project has received great attention on the Russian Internet. |
| Случай получил широкий резонанс и огласку в СМИ. | The case attracted a lot of media attention. |
| Вот как выглядит резонанс пик при массе 91,1. | This is what a particle resonance looks like, a peak at the mass of 91.1. |
| Его аргумент, что Косово должно остаться неотъемлемой частью Сербии, и что Россия это более естественный (славянский) союзник сербов, чем вероломная Европа, находит сильный резонанс в стране, которая пережила такие сильные потрясения в недавнем прошлом. | His argument that Kosovo should remain an integral part of Serbia, and that Russia is a more natural (Slavic) ally for the Serbs than perfidious Europe, resonates strongly in a country traumatized by its recent past. |
| Неудача это естественный ингредиент в культуре инноваций. | Failure should thus be accepted as a natural ingredient in a culture of innovation. |
| Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник. | The earth's moon is a natural satellite. |
| Луна, вращающаяся вокруг Земли, её естественный спутник. | Earth's moon is a natural satellite. |
| Естественный ареал розовика Япония, Корея и Китай. | It is native to China, possibly also Japan. |
| Естественный ареал рода Мадагаскар и Восточная Африка. | It contains trees that are native to Madagascar and east Africa. |
Похожие Запросы : магнитный резонанс - международный резонанс - общественный резонанс - электромагнитный резонанс - имеет резонанс - высокий резонанс - имеют резонанс - особый резонанс - большой резонанс - механический резонанс - найти резонанс - резонанс с
