Перевод "есть наконец " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наконец, есть глобальный уровень. | Finally, there is the global level. |
| Наконец, есть вопрос о политической эффективности. | Finally, there is the question of political effectiveness. |
| Наконец то у меня есть своя машина. | Finally, I have my own car. |
| У нас наконец есть всё, что нужно. | We finally have everything we need. |
| Наконец то есть научный метод и его приложение. | At last we've got some science we can apply. |
| У меня наконец есть всё, что мне нужно. | I finally have everything I need. |
| И, наконец, есть оценка наземных рисков, при взрывах на площадке. | And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad. |
| И, наконец, есть доля монархии и это уже моя роль в сообществе. | And then there's monarchy and that's my role on the community, so ... |
| Наконец! | Finally! |
| Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания. | Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs. |
| Наконец пятница. | It's finally Friday. |
| Понимаешь наконец? | Do you finally understand? |
| Понимаете наконец? | Do you finally understand? |
| И наконец, девочка, объясняет на языке марати, что это, и говорит Внутри есть процессор . | And finally a girl explaining in Marathi what it is, and said, There's a processor inside. |
| Наконец, началась гонка. | The race was finally on. |
| И, наконец, Иран. | And then there is Iran. |
| Наконец, постоянно тестируйте. | And, finally, test and test it again. |
| И, наконец медицина. | And finally, medicine. |
| И, наконец, существует | Finally, there is the |
| Наконец, установите kdebase | Finally install the KDE base system |
| и наконец то | and finally |
| Наконец, пришла весна. | Finally, spring came. |
| Наконец дождь прекратился. | The rain stopped at last. |
| Наконец, автобус остановился. | At last, the bus stopped. |
| Наконец он появился. | At last he appeared. |
| Наконец он пришел. | At last, he came. |
| Наконец настало лето. | Summer has arrived at last. |
| Наконец Эдип ответил. | Finally, Oedipus replied. |
| Мужчина наконец сознался. | The man finally confessed. |
| Он наконец появился. | He appeared at last. |
| Ну наконец то! | Finally! |
| Наконец то пятница. | Finally, it's Friday. |
| Наконец она уснула. | She finally fell asleep. |
| Наконец то пятница. | It's finally Friday. |
| Англичане наконец отступили. | The British finally retreated. |
| Наконец делегаты проголосовали. | Finally, the delegates voted. |
| Том наконец уснул. | Tom finally fell asleep. |
| Это наконец закончилось. | It's finally over. |
| Наконец только понял? | Did you just realize that? |
| Наконец то снег! | Finally, it's snowing! |
| Том наконец успокоился. | Tom eventually calmed down. |
| Наконец дождь прекратился. | At last, the rain stopped. |
| Том наконец приехал. | Tom finally arrived. |
| Том наконец уехал. | Tom finally left. |
| Том наконец улыбнулся. | Tom finally smiled. |
Похожие Запросы : есть, наконец, - наконец, у меня есть - наконец - наконец- - наконец договорились - наконец, прибыл - наконец подтвердил - наконец, решил - наконец, завершен - наконец, закончил - наконец, шахта - затем, наконец, - наконец, принял