Перевод "есть собственный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У него есть собственный дом. | He has a house of his own. |
| У него есть собственный телефон. | He has a telephone to himself. |
| У меня есть собственный ассистент. | I have my own assistant. |
| У Тома есть собственный автомобиль. | Tom has his own car. |
| У Тома есть собственный блог. | Tom has his own blog. |
| У вас есть собственный дом? | Do you have a house of your own? |
| У тебя есть собственный дом? | Do you have a house of your own? |
| В Швеции есть свой собственный язык. | Sweden has a language of its own. |
| У каждого студента есть собственный компьютер. | Each student has their own computer. |
| Теперь у меня есть собственный ресторан. | I have my own restaurant now. |
| У всех великих писателей есть собственный стиль. | All great writers have their own personal styles. |
| На кладбище есть статуя змеи, кусающей собственный хвост. | In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. |
| В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль. | One out of three persons in this city has his own car. |
| В самом деле, у нее есть собственный опыт работы на руководящих постах. | Indeed, she has had frontline experience of her own. |
| Вырасти свой собственный | Grow Your Own |
| Он поджёг собственный дом. | He set fire to his own house. |
| Он описал собственный опыт. | He described his own experience. |
| Это мой собственный велосипед. | This is my own bike. |
| Он открыл собственный ресторан. | He opened his own restaurant. |
| У меня собственный дом. | I have my own house. |
| Том побил собственный рекорд. | Tom broke his own record. |
| У него собственный бизнес. | He has his own business. |
| У неё собственный бизнес. | She has her own business. |
| Во первых, и это наиболее очевидно, у Европы уже есть свой собственный внутренний кредитор последней инстанции. | First, and most obviously, Europe already has its own in house lender of last resort. |
| По счастливой случайности, я являюсь одной из нескольких ливанских женщин, у которых есть свой собственный ханах. | By a fluke of the system, I happen to be one of few Lebanese women who has a khanah of her own. |
| Европе необходим собственный Совет безопасности | Europe Needs Its Own Security Council |
| он видит свой собственный мозг. | He's seeing his own brain. |
| Это мой собственный Сатурн 5. | There s my very own Saturn V. |
| Мне очень помог собственный опыт. | And for me, I was my greatest experience. |
| Блогер оставил и собственный комментарий | Finally, the blogger contributed his own commentary |
| Я делаю свой собственный выбор. | I make my own choices. |
| Лимон имеет собственный неповторимый вкус. | The lemon has a flavor all of its own. |
| Мы хотим свой собственный дом. | We want a house of our own. |
| Он поджёг свой собственный дом. | He set fire to his own house. |
| Он планирует начать собственный бизнес. | He is planning to launch his business. |
| Том построил свой собственный дом. | Tom built his own house. |
| Я хочу открыть собственный ресторан. | I want to open my own restaurant. |
| Том хочет открыть собственный ресторан. | Tom wants to open his own restaurant. |
| Это был твой собственный выбор. | It was your own choice. |
| Это был Ваш собственный выбор. | It was your own choice. |
| Том хотел открыть собственный ресторан. | Tom wanted to open his own restaurant. |
| Жители Ямайки тоже не являются исключением, и у них есть собственный сигнальный язык со своим набором лексики. | The Jamaicans too have their own car horn honking language with its own set of vocabulary. |
| Нельзя позволять правительствам истреблять собственный народ. | Governments ought not to be allowed to massacre their own people. |
| Мой собственный опыт быть другой многогранен. | My own experience of being different is multifaceted. |
| Программа имеет собственный диалог выбора файлов | Since many input files must be selectable, the program has a special open dialog |
Похожие Запросы : собственный - собственный капитал - собственный риск - собственный вес - собственный капитал - собственный формат - собственный протокол - собственный вклад - собственный капитал - собственный документ - собственный бренд - собственный интерес - собственный опыт