Перевод "собственный риск" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы игнорируем их только на свой собственный риск. | We ignore them only at our peril. |
Но США на свой собственный риск игнорируют третий вопрос. | But the US ignores the third question at its peril. |
Другие участники P5 будут игнорировать его на свой собственный риск. | The other P5 members will ignore it at their peril. |
На самом деле те, кто высмеивает и отвергает движение, делают это на свой собственный риск. | Indeed, those who deride and dismiss this movement do so at their peril. |
Собственный | Native |
Собственный размер | Own size |
Собственный размер | Own size |
Указать собственный... | Custom... |
Собственный сертификат | This is my certificate |
Собственный дом! | A growing family. |
Собственный имидж. | Self image. Character. |
Собственный выход | Private Entrance! |
Мой собственный. | It's all mine own. |
Риск. | Entity classes |
Риск? | Risk? |
Его сбил его собственный водитель, его собственный врач проходил мимо... | Popescu, his own driver knocking him over, his own doctor just passing by. |
Вырасти свой собственный | Grow Your Own |
Собственный звуковой сигнал | Use customized bell |
Записал собственный диск. | He makes his own CDs. |
Это собственный экскурсовод. | It's being your own personal tour guide. |
был ваш собственный? | you stored one that you owned? |
Собственный ночной клуб! | Own a nightclub! |
Его собственный врач? | His own doctor? Yes. |
Мой собственный отец! | My own father! |
а собственный царь . | but your own czar... |
Бонусный риск | The Bonus Risk |
Риск цунами | The Risk Tsunami |
Риск велик. | There's a large risk involved. |
Это риск. | That's a risk. |
Риск невелик. | The risk is small. |
Риск аварий | The risk of accidents |
Примите риск. | Embrace risk. |
Наивысший риск! | Highest risk! |
Кредитный риск | The credit risk |
В основу оценки заложены следующие критерии политический риск, экономический риск, структура экономики и риск ликвидации предприятий. | One of the restrictions on the discretion to use the land property in the protected territories is the provision that the State has the right of first refusal to such land and that the landowners are obliged to inform the regional environmental board of their intention to sell the land in the protected territories. |
Он поджёг собственный дом. | He set fire to his own house. |
Он описал собственный опыт. | He described his own experience. |
Это мой собственный велосипед. | This is my own bike. |
Он открыл собственный ресторан. | He opened his own restaurant. |
У меня собственный дом. | I have my own house. |
Том побил собственный рекорд. | Tom broke his own record. |
У него собственный бизнес. | He has his own business. |
У неё собственный бизнес. | She has her own business. |
Всегда подсвечивать собственный ник | Always highlight own current nick |
Это наш собственный прудик. | It's our own pond. |
Похожие Запросы : собственный кредитный риск - их собственный риск - собственный капитал - собственный вес - собственный капитал - собственный формат - собственный протокол - собственный вклад - собственный капитал - собственный документ - собственный бренд