Перевод "еще более интересным" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Еще более интересным и важным фактором являются антиамериканские и антибританские настроения среди населения Ирака.	More telling, and significant in the long term, is the remarkable anti US and anti UK sentiment now sweeping Iraq.
Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей.	That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people.
Но еще более интересным является реакция, которую зачастую вызывает такой прогресс Это кажется таким очевидным.	What might be more interesting, however, is the response that such progress often elicits This seems so obvious.
Фильм был более интересным, чем я ожидал.	The movie was more interesting than I expected.
Это изменение сделает твой план более интересным.	This change will make your plan more interesting.
Выглядит интересным.	This looks interesting.
В связи с этим взрывом сербомании еще более интересным становится тот факт, что еще несколько месяцев назад в этой же стране процветала НАТО мания.	What is more curious about Romania's outburst of Serbomania is that, not many months ago, the country was locked in a NATO mania all its own.
Фильм был интересным.	The movie was interesting.
Кино было интересным.	The movie was interesting.
Это выглядит интересным.	This looks interesting.
Это кажется интересным.	This sounds interesting.
Это становится интересным.	This is getting interesting.
Шоу было интересным.	The show was interesting.
Мне это кажется интересным!	It seems interesting to me.
Начало истории было интересным.	The beginning of the story was interesting.
Заглавие книги показалось интересным.	The title of the book seemed interesting.
Ты находишь это интересным?	Do you find that interesting?
Но более интересным стало ее сравнение с другим современником президентом, Джорджем Г. У. Бушем.	But a more interesting comparison is with her other presidential contemporary, George H. W. Bush.
Другим, более интересным подходом является создание новых высококвалифицированных рабочих мест в современной индустрии услуг.	A better approach would entail creating high quality jobs in modern service industries.
Ответ Мушаррафа был достаточно интересным.	Musharraf s response was interesting.
Этот опыт оказался вполне интересным.	So this direction in the street were kind of interesting.
Шведский стол делает всё интересным.	It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.
Это не делает персонажа интересным.	That doesn't make her interesting.
Тот фильм был очень интересным.	That movie was extremely interesting.
Содержание его речи было интересным.	The content of his speech was interesting.
Их план кажется мне интересным.	Their plan sounds interesting to me.
Вы не находите это интересным?	Don't you find it interesting?
Думаю, тебе это покажется интересным.	I think you'll find this interesting.
Думаю, вам это покажется интересным.	I think you'll find this interesting.
Думаю, тебе покажется это интересным.	I think you'll find this interesting.
Думаю, вам покажется это интересным.	I think you'll find this interesting.
Думаю, тебе это покажется интересным.	I think you're going to find this interesting.
Думаю, вам это покажется интересным.	I think you're going to find this interesting.
Никто не находит это интересным.	No one finds this interesting.
Никто не считает это интересным.	No one finds this interesting.
Этот фильм был очень интересным.	This movie was very interesting.
Работаешь над чем то интересным?	Are you working on anything interesting?
Работаете над чем то интересным?	Are you working on anything interesting?
Я нахожу это очень интересным.	I find that very interesting.
Я нахожу это довольно интересным.	I find that pretty interesting.
Надеюсь, тебе это покажется интересным.	I hope you find it interesting.
Надеюсь, вам это покажется интересным.	I hope you find it interesting.
Но более интересным стало ее сравнение с другим современником президентом, Джорджем Г. 160 У. Бушем.	But a more interesting comparison is with her other presidential contemporary, George H. W. Bush.
Ту же самую мысль можно было выразить другим, более интересным способом, не прибегая к оскорблениям.	It is possible to express the same message in another, more interesting manner, without resorting to insults.
Я нахожу интересным поиск скрытого смысла.	What I find interesting are the implications.

Display this page in English