Перевод "еще в августе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

в августе.	Pack in August.
39. В июле августе 1993 года сообщалось еще об одном поезде, следовавшем из Бабануса в Вау.	39. In July August 1993, it was reported that another train coming from Babanusa was on its way to Wau.
Президент Колумбии в августе 1926 августе 1930 от Консервативной партии.	In 1926, Abadía runs for president as the sole candidate of the Colombian Conservative Party.
В августе 4000 низамов (регулярное войско) достигло Боснии, а затем еще четыре батальона морем добрались в Требине.	In August, 4000 nizami arrive from Bosnia, and later 4 more battalions by sea through Klek in Trebinje.
В конце этого периода, в августе 2004 года, срок действия закона был продлен еще на шесть месяцев.	At the end of that period in August, 2004, the Law was extended for another six months.
Поминовение мёртвых в августе	Remembering the Dead in August
В августе занятий нет.	There is no school during August.
В августе занятий нет.	There are no classes in August.
В августе нет занятий.	There are no classes in August.
В августе 1944 ст.	He became a Member of the CPSU in 1944.
В августе альбом W.A.S.P.	The Last Command is still W.A.S.P.
Цветёт в июле августе.	These include These are all sterile.
Плодоносит в августе сентябре.	Korea Throughout.
в августе 2008 года).	Brent died in August 2008.
Съёмки завершились в августе.	Production wrapped in August.
который истекает в августе.	expire in August.
В августе, я надеюсь.	In August, I hope.
Дело было в августе.	This was in August.
Строительство арены было начато в августе 2003 года, закончено в августе 2007 года.	Construction started in August 2003 and was completed in August 2007.
Эта система была обновлена в августе 2004 года, но все еще нуждается в дальнейшем совершенствовании для повышения ее эффективности.	The cube was updated in August 2004 but needs further enhancement.
Война в августе Марио Драги	Mario Draghi s Guns of August
Новые учебники выйдут в августе.	The guidelines will go into effect in August.
Мы поженились в прошлом августе.	We were married last August.
Плоды созревают в августе сентябре.	The fruits are then unacceptable for use.
Основан в августе 2005 года.	The case is currently in the ECHR.
Ивама умер в августе 1982.	The gate oxide, i.e.
Возвращается в августе 1935 года.	from the Russian, in Freedom.
Трейлер был выпущен в августе.	A trailer was released in August 2010.
Съемка началась в августе 1998.	Filming began in August 1998.
Эти цветы расцветут в августе.	Eroms, H. W. 2000.
В августе 1945 года распущен.	The formation was terminated in August 1945.
Председатель Африканской группы в августе	Chairman of the African Group
В августе всегда так тяжело.	Yeah, it gets bad in August.
То есть будет в августе.	I will be in August.
В августе Гофмана переводят в Берлин.	They moved to Płock in August 1802.
Я еду в Уганду в августе.	I m coming to Uganda in August.
В августе мы ходили в поход.	We went camping in August.
В августе 1917 вернулся в Андижан.	In 1917 he joined the Bolshevik party.
В августе дивизия передислоцирована в Черногорию.	In August 1942 the division was sent to Montenegro.
57. В области восстановления серьезно ослабленной системы государственного управления ПРООН еще в августе 1992 года предприняла миссию по оценке потребностей.	57. In the area of rehabilitating the seriously weakened public administration, UNDP initiated action as early as August 1992 with a needs assessment mission.
Мы с Мэри в августе женимся.	Mary and I are getting married in August.
Район образован в августе 1930 года.	The area of the district is .
В январе августе 1916 года дезертировал.	In January 1916, Frinovsky volunteered for the army.
Район образован в августе 1924 года.	The area of the district is .
В августе 1988 года они поженились.	It's like listening to mental people ...

Display this page in English