Перевод "еще один вариант" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электронные книги вместо традиционных учебников еще один вариант. | Getting e books instead of traditional texts is another option. |
| Есть еще один вариант, который пока существует только на уровне идеи. | There is one more option, that for now exists only as an idea. |
| Это просто газировка. Всего один вариант выбора . | It's all just soda. That's just one choice. |
| Если доступен более чем один вариант, появится всплывающее меню, позволяющее выбрать нужный вариант | If there is more than one position possible, the following popup menu prompts you to select the correct position |
| Еще один! | Otro! Dos mas! |
| Вот еще один. И еще. | And this is another, and another. |
| Один вариант не делать ничего или мало что делать. | One option is to do nothing, or little. |
| Один вариант мы могли бы ограничиться маленькими семейными общинами, | One of those options was that we could have retreated into small family groups. |
| Еще один комментарий | Another echoed |
| Еще один взрыв. | Another explosion. |
| Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS). | But in Europe there is another option for raising revenues the European Union Emission Trading Scheme (ETS). |
| Еще один вариант сеть доносчиков среди пользователей WhatsApp, но из комментариев Пономарева остается не ясным, является ли это вероятным объяснением. | Another option could involve a network of informants among WhatsApp users, but it's unclear from Ponomaryov's comments whether this is a likely explanation. |
| Уничтожен еще один Будда | Another Buddha Destroyed |
| Еще один нефтяной шок? | Another Oil Shock? |
| Еще один год паники? | Another Year of Panic? |
| Еще один пользователь замечает | Another one notes |
| Я всё еще один. | I am still alone. |
| Можно мне еще один? | Can I have another one? |
| Можно мне еще один? | Can I get another one? |
| Еще один день, еще одна страшилка о независимости. | Another day, another independence scare story. |
| Рассмотрим еще один яркий пример. | Consider another telling indicator. |
| Позвольте привести еще один пример. | I'll give you one more example for this. |
| Еще один блогер, Ришдор, пишет | Another blogger, Rishdor, wrote |
| И еще один опытный комментатор | One commenter was more blasé |
| И еще один интересный твит | And there are also expressions of amazement |
| Теперь еще один вирус приближается. | Now there is another virus on the way. |
| Приведи мне еще один пример. | Give me another example. |
| Я упустил еще один шанс. | I lost another chance. |
| Я пишу еще один рассказ. | I'm writing another story. |
| У меня есть еще один. | I have one more. |
| Выплата пособий на определенных условиях ещё один вариант, который должны рассмотреть латиноамериканские политики. | Conditional cash transfers are another option for Latin American policy makers to consider. |
| Человеку очень сложно понять этот процесс, поскольку мы наблюдаем только один вариант действительности. | It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility. |
| Тому, кто может придумать только один вариант правописания слова, очевидно не хватает воображения. | Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination. |
| Вот еще один пример. Это один из моих любимых эффектов. | Here is another one this is one of my favorite illusions. |
| Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения. | Another crucial factor is continued violence. |
| Зачем давать ему еще один шанс? | Why give him another chance? |
| Еще один пример того же эффекта. | One more example of this. |
| Авторы находят еще один интригующий эффект. | The authors find another intriguing effect, too. |
| Еще один источник черного рынка контрабанда. | Another source of the black market is trafficking. |
| И следует усвоить еще один урок. | There is yet another lesson to be learned. |
| Еще один замечательный человек ушел навсегда. | Another brilliant, kind man, lost forever. |
| Я дам ему еще один шанс. | I will give him another chance. |
| Я дам ему еще один шанс. | I'll give him one more chance. |
| Я спрошу тебя еще один раз. | I'll ask you once more. |
| Том сделал еще один хороший глоток. | Tom took another swig. |
Похожие Запросы : еще вариант - один вариант - один вариант - еще один один - еще один - еще один - еще один - еще один - еще один - еще один - еще один - отметьте один вариант - только один вариант - еще один шанс
