Перевод "жаргон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Алан Сигель Упростим юридический жаргон! | Alan Siegel Let's simplify legal jargon! |
| Мне действительно не нравятся сокращения, иностранные слова и жаргон, который никто не понимает. | I really do not like all the abbreviations, foreign words, and jargon no one understands. |
| Совпадения поразительны те же социальное происхождение, атмосфера КГБ, преступный жаргон, менталитет и телосложение, та же беспощадность к врагам народа . | The similarities are striking the modest social background, the KGB milieu, the criminal vocabulary, the mentality and physique, the mercilessness towards enemies of the people. |
| Глагол юниглировать (значительно сокращать издержки за счет размещения производства в Китае и отказа от посредников) вошел в жаргон японских бизнесменов. | Fast Retailing charges one third the price that competitors charge and earns nearly five times the margin. |
| Глагол юниглировать (значительно сокращать издержки за счет размещения производства в Китае и отказа от посредников) вошел в жаргон японских бизнесменов. В их речи можно услышать выражения типа Мы можем юниглировать жилищное строительство? . | The verb to uniqlo ize (to cut costs dramatically through Chinese production and eliminating intermediaries) has entered Japan's business vernacular, as in Can we uniqlo ize the housing industry? |
Похожие Запросы : технический жаргон - бизнес жаргон - Чинук Жаргон - Oregon Жаргон - профессиональный жаргон - промышленность жаргон - местный жаргон - юридический жаргон - медицинский жаргон - общий жаргон - торговый жаргон - финансовый жаргон - местный жаргон архитектура
