Перевод "желание доминировать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доминировать - перевод : желание - перевод : желание - перевод : желание - перевод : желание - перевод :
ключевые слова : Desire Urge Wanting Make Wish

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последнее желание.
The Last Wish
Загадай желание.
Make a wish.
Загадайте желание.
Make a wish.
Повседневная политика не может доминировать в регулировании рынков.
Day to day politics cannot dominate the regulation that markets need.
Но какие вопросы будут доминировать в 2013 году?
But which issues will dominate 2013?
Ваше желание исполнилось?
Did your wish come true?
Твоё желание сбылось?
Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?
Did your wish come true?
Твоё желание исполнилось.
Your wish has come true.
Ваше желание исполнилось.
Your wish has come true.
Твоё желание закон.
Your wish is my command.
Это моё желание.
That's my wish.
Том загадал желание.
Tom made a wish.
Ты загадал желание?
Did you make a wish?
Вы загадали желание?
Did you make a wish?
Я загадал желание.
I made a wish.
в желание, потребность, любовь.
It becomes a desire, a need, an armor.
Желание утешить вызывается сочувствием.
And consolation behavior, it's empathy driven.
Вот оно, мое желание.
So, my wish.
Смертельное желание долг Европы
Europe s Debt Wish
Ваше желание было исполнено?
Did you get your wish?
Надеюсь, ваше желание исполнится.
I hope your wish will come true.
Надеюсь, твоё желание исполнится.
I hope your wish will come true.
Ваше желание было исполнено?
Did your wish come true?
Моё желание наконец исполнилось.
My wish has finally come true.
Я потерял желание жить.
I've lost the will to live.
Я утратил желание жить.
I've lost the will to live.
Желание Тома было исполнено.
Tom's wish was granted.
Её желание было исполнено.
Her wish was granted.
Это было желание Тома.
It was Tom's wish.
У меня пропало желание.
I lost the desire.
Моё большое желание осуществилось.
My greatest desire has come true.
Какое твоё третье желание?
What's your third wish?
Какое ваше третье желание?
What's your third wish?
Ваше желание легко исполнить.
Your wish is easy to fulfill.
В дискуссии будут доминировать два горячих вопроса Куба и наркотики.
Two traditional hot button issues will dominate the discussions Cuba and drugs.
Муравьи стали доминировать после адаптивной радиации в начале третичного периода.
Ants became dominant after adaptive radiation at the beginning of the Paleogene period.
Если верить теоретикам марксизма, то даже романтическую любовь между мужчиной и женщиной можно было объяснить как желание владеть и доминировать, подход, в котором как в зеркале отражается угнетение пролетариата буржуазией.
To believe Marxist theoreticians, even romantic love between a man and a woman could be explained as a desire of possession and domination, an attitude that mirrored the oppression of the bourgeoisie over the proletariat.
Оно так же стремится доминировать и ослабить всю экономику в целом.
It seeks to dominate, and deaden, the whole economy, too.
В ЕС есть желание действовать.
The will to act exists in the EU.
Общество определенно выразило свое желание.
The nation had definitely expressed its wishes.
Всё возможно было бы желание.
Where there's a will, there's a way.
Короче, у меня пропало желание...
And uh, kills the mood a little bit.
Загадай желание и задуй свечи.
Make a wish and blow out the candles.
Моё желание покорить эту гору.
My wish is to conquer this mountain.

 

Похожие Запросы : доминировать - будет доминировать - доминировать над - продолжают доминировать - доминировать поле - доминировать пейзаж - доминировать над - Желание - желание - желание - желание, - желание