Спрос и предложение?	Demand or Supply?
Загадай желание и задуй свечи.	Make a wish and blow out the candles.
Задуй свечи и загадай желание!	Blow out the candles and make a wish!
Задуйте свечи и загадайте желание!	Blow out the candles and make a wish!
Спрос огромен.	The demand is huge.
Последнее желание.	The Last Wish
Загадай желание.	Make a wish.
Загадайте желание.	Make a wish.
Том скрестил пальцы и загадал желание.	Tom crossed his fingers and made a wish.
Том закрыл глаза и загадал желание.	Tom closed his eyes and made a wish.
Она закрыла глаза и загадала желание.	She closed her eyes and made a wish.
Спрос порождал предложение.	The demand made the offer.
Цена отражает спрос.	Price reflects demand.
Ваше желание исполнилось?	Did your wish come true?
Твоё желание сбылось?	Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?	Did your wish come true?
Твоё желание исполнилось.	Your wish has come true.
Ваше желание исполнилось.	Your wish has come true.
Твоё желание закон.	Your wish is my command.
Это моё желание.	That's my wish.
Том загадал желание.	Tom made a wish.
Ты загадал желание?	Did you make a wish?
Вы загадали желание?	Did you make a wish?
Я загадал желание.	I made a wish.
Но, несмотря на желание Степана Аркадьича и их взаимное желание, им говорить было нечего, и оба это чувствовали.	But in spite of Oblonsky's wish and theirs they had nothing to say to one another, and both knew it.
В данном случае, спрос и предложение прямо рядом.	In this case, supply right next to demand.
Пока цена на рынке выше, и есть спрос.	So far the market price is higher, and there is demand.
Они следуют основным правилам рынка спрос и предложение .	They follow the basic market rules of supply and demand.
Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.	Persistence, pragmatism, and some willingness to experiment will help.
Новая Украина выживет и сохранит желание защищать себя.	The new Ukraine is still alive and determined to defend itself.
Они вновь приобретают желание совершенствоваться и добиваться успеха.	They reacquire the wish to improve and to succeed.
в желание, потребность, любовь.	It becomes a desire, a need, an armor.
Желание утешить вызывается сочувствием.	And consolation behavior, it's empathy driven.
Вот оно, мое желание.	So, my wish.
Смертельное желание долг Европы	Europe s Debt Wish
Ваше желание было исполнено?	Did you get your wish?
Надеюсь, ваше желание исполнится.	I hope your wish will come true.
Надеюсь, твоё желание исполнится.	I hope your wish will come true.
Ваше желание было исполнено?	Did your wish come true?
Моё желание наконец исполнилось.	My wish has finally come true.
Я потерял желание жить.	I've lost the will to live.
Я утратил желание жить.	I've lost the will to live.
Желание Тома было исполнено.	Tom's wish was granted.
Её желание было исполнено.	Her wish was granted.
Это было желание Тома.	It was Tom's wish.

Display this page in English