Перевод "жизнь где" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там, где есть жизнь, есть надежда. | Where there is life, there is hope. |
| Там, где есть жизнь, есть надежда. | As long as there's life, there is hope. |
| Там, где есть жизнь, есть надежда. | Where there's life, there's hope. |
| Спальня, место где люди разделяют близость, где зарождается жизнь, стало местом битвы. | A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield. |
| Улица это место, где они зарабатывают на жизнь. | The street is where they earn their living. |
| Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой. | Life is a web, with every strand connected to every other strand. |
| Вот моя жизнь. И те места, где я жил. | This is my life. These are my life places. |
| Там, где имеется политическая воля, существует и способ ее претворения в жизнь. | Where there is a political will, there is a way. |
| Жизнь? Не говори мне про жизнь. | Life? Don't tell me about life. |
| Я только переехал в Рамаллу al Bireh из Флориды, где родился и провел всю жизнь. | Just moved to Ramallah al Bireh from Florida where I was born and raised my whole life. |
| Вне 15 территории мира, где люди живут в пузырях безопасности, человеческую жизнь отнять значительно легче. | In areas outside the 15 percent of the world where people live in bubbles of safety, human life is more easily taken away. |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Он поселился в Старой Гаване, очень близко к тому месту, где я прожил всю мою жизнь. | He moved to Old Havana, very close to where I have lived my whole life. |
| Иордания в нас место, где мы выросли, наши друзья и семья, жизнь, которую мы построили вместе. | Being Jordanian for us is about where the place where we ve grown up, our friends and family, and the life we ve built together here. |
| Вирусы найдены везде, где есть жизнь, и, вероятно, вирусы существуют с момента появления первых живых клеток. | Origins Viruses are found wherever there is life and have probably existed since living cells first evolved. |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Произошла жизнь. | Life happens. |
| Жизнь прекрасна. | Life is sweet. |
| Жизнь прекрасна. | Life is wonderful. |
| Жизнь прекрасна. | Life is beautiful. |
| И жизнь. | Initiations and exits |
| Жизнь паромщиков . | Life of Ferry Boats. |
| Такова жизнь! | This is life! |
| Жизнь как? | How's life? |
| Как жизнь? | How's life? |
| Как жизнь? | How are you going? |
| Как жизнь? | How is life? |
| Жизнь забавна. | Life is fun. |
| Жизнь продолжается. | Life goes on. |
| Такова жизнь. | That's life. |
| Это жизнь. | That's life. |
| Жизнь несправедлива. | Life is unfair. |
| Жизнь тяжела. | Life is hard. |
| Жизнь трудна. | Life is hard. |
| Такова жизнь. | Such is life. |
| Жизнь коротка. | Life is short. |
| Такова жизнь. | That's how life is. |
| Жизнь удалась. | Life worked out. |
| Жизнь коротка. | Life's short. |
| Жизнь несправедлива. | Life isn't fair. |
| Жизнь несправедлива. | Life's not fair. |
| Жизнь интересна. | Life is interesting. |
| Такова жизнь! | Such is life! |
| Жизнь несправедлива. | Life's unfair. |
| Жизнь несправедлива. | Life is not fair. |
Похожие Запросы : жизнь, где - где жизнь происходит - где начинается жизнь - , где - где-то, где - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь и жизнь - где положение - где бы - где именно
