Перевод "жить в многообразии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы видим людей во всем их многообразии. | What we see are human beings in all their multiplicity. |
| В преамбуле к конституции говорится, что Европа едина в своем многообразии . | The preamble of the Constitution states that Europe is united in its diversity. |
| Реальная идея о Пакистане, в конечном итоге, должна заключаться в многообразии. | The real idea of Pakistan, ultimately, must be multiplicity. |
| Но слова едина в многообразии вызывают вопрос, в чем заключается это единство. | But the words united in diversity raise the question of where this unity lies. |
| Аналогично определяется гладкое действие группы Ли на гладком многообразии. | In particular, groups can act on other groups, or even on themselves. |
| признавая также, что подлинное многоязычие способствует единству в многообразии и взаимопониманию между народами, | Also recognizing that genuine multilingualism promotes unity in diversity and international understanding, |
| Использование социальных медиа во всем их многообразии для связи, организации и дискуссий. | The use of social media networks in their multitude to communicate, organize, and argue. |
| Продолжать жить в мире. | To continue to live in peace. |
| В доме комфортно жить. | The house is comfortable to live in. |
| В Японии дорого жить. | It is expensive to live in Japan. |
| Хочу жить в Кюрасао. | I want to live in Curaçao. |
| Хочу жить в Австралии. | I want to live in Australia. |
| Ненавижу жить в одиночестве. | I hate living alone. |
| Каково жить в Германии? | What is it like living in Germany? |
| Хочу жить в Бразилии. | I want to live in Brazil. |
| А жить в приюте ненормально, | And it's abnormal to live in a shelter. |
| Каково это, жить в изгнании? | What does it feel like to be in exile? |
| В этом городе тяжело жить. | This city is hard to live in. |
| В этом городе трудно жить. | This city is hard to live in. |
| Тебе нравится жить в деревне? | Do you like to live in the country? |
| Ему нравится жить в Токио. | He likes to live in Tokyo. |
| Они привыкли жить в роскоши. | They used to live in luxury. |
| Она стремится жить в Австралии. | She is eager to live in Australia. |
| Я хочу жить в Италии. | I want to live in Italy. |
| Мы будем жить в Англии. | We will be living in England. |
| Том жаждет жить в Бостоне. | Tom is eager to live in Boston. |
| В этом городе трудно жить. | It's difficult to live in this city. |
| Том решил жить в Бостоне. | Tom chose to live in Boston. |
| Том предпочёл жить в Бостоне. | Tom chose to live in Boston. |
| Я хочу жить в замке. | I want to live in a castle. |
| Жить в Японии очень дорого. | Living in Japan is very expensive. |
| Я буду жить в городе. | I will live in the city. |
| Я хочу жить в городе. | I want to live in the city. |
| Я хочу жить в Австралии. | I want to live in Australia. |
| Ты хочешь жить в Германии? | Do you want to live in Germany? |
| Она хочет жить в городе. | She wants to live in the city. |
| Он хочет жить в городе. | He wants to live in the city. |
| Я хочу жить в Бостоне. | I want to live in Boston. |
| Я ненавижу жить в одиночестве. | I hate living alone. |
| Я буду жить в городе. | I'll live in the city. |
| Я буду жить в Камбодже. | I'll live in Cambodia. |
| Каково это жить в Германии? | What is it like living in Germany? |
| Каково жить в вашей стране? | What is it like living in your country? |
| Тебе нравится жить в Риме? | Do you like living in Rome? |
| Я хочу жить в Антарктиде. | I want to live in Antarctica. |
Похожие Запросы : Единство в многообразии - в многообразии путей - жить в - жить в - жить в - жить) - жить - жить в одиночестве - жить в отношениях - жить в лишении - жить в безопасности - жить в гармонии
