Перевод "заинтересованные покупатели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заинтересованные покупатели - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С тех пор заинтересованные покупатели и жертвователи имели возможность купить печатные копии у автора. | Since then, interested buyers and donors have been able to purchase printed copies from the author. |
| Начали приходить покупатели. | The customers have started to come. |
| Уверен, будут покупатели | Surely, there are customers. |
| Сэр, чем Вы занимаетесь и кто Ваши покупатели? Кто наши покупатели? | Who is our customer? |
| Покупатели стояли в очереди. | The shoppers stood in a line. |
| Покупатели должны быть довольны. | Customers have to be satisfied. |
| Надо сказать, кому продаёте, кто ваши покупатели, Надо сказать, кому продаёте, кто ваши покупатели, | I want to know who you're selling this thing to, in terms of customers. |
| Мои покупатели никогда не жалуются. | My customers never complain. |
| Такие покупатели купили этот мир | Such buyers bought this world |
| В конкурент ной среде покупатели непостоянны. | In a competitive environment, customers are volatile. |
| покупатели не могут хранить изделие | DO YOU HAVE CLEAR ANSWERS TO THE FOLLOWING? |
| Заинтересованные подразделения | Stakeholders |
| Заинтересованные стороны | Actors are stakeholders who are involved in the specific project as users and are thus part of the Reference Model. |
| О чём думают покупатели жилой недвижимости? | What Are Homebuyers Thinking? |
| Покупатели выбирают товар по внешнему виду | Consumer's buy with their eyes. |
| Это покупатели, чьи интересы я представляю. | These are the purchasers for whom I acted as broker. |
| Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить. | It is late at night and people are still coming in. |
| Были ли покупатели, пока меня не было? | Were there any customers while I was gone? |
| Заинтересованные стороны предлагают изменения | Stakeholders propose changes |
| 4.2 Заинтересованные стороны РИС | 4.2 RIS stakeholders |
| d) другие заинтересованные государства. | (d) Other States concerned. |
| Клиенты или заинтересованные стороны. | The core functions are usually carried out by the NDO in conjunction with other national institutions and experts. |
| но и не делайте вид, что вы покупатели. | But also, don't shop. |
| Покупатели Moleskine космополитичны, имеют широкие взгляды и образованны. | Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated. |
| Покупатели мазнули его взглядом и продолжили свой разговор. | The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations. |
| Покупатели могли выбирать содержимое записи из нескольких категорий. | Buyers could choose content out of several categories. |
| Покупатели в магазине могут наблюдать работу пекарей. V | In the shop, the customers can see the bakers at work. |
| МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. | Exxon and others sponsored misleading journalism and groups that masqueraded as think tanks. |
| МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. | The IPCC faced down these vested interests. |
| ii) Другие основные заинтересованные стороны | (ii) Other main bodies |
| Непосредственно заинтересованные страны Узбекистан, Кырзызстан. | Countries directly concerned Uzbekistan, Kyrgyzstan. |
| d) все другие заинтересованные государства. | quot (d) All other States concerned. |
| d) все другие заинтересованные государства | quot (d) All other States concerned |
| Заплатив больше средней цены, покупатели получали Humble Frozenbyte Bundle. | Paying more than the average price would also entitle the purchaser to the Humble Frozenbyte Bundle games. |
| Менее 10 процентов SRX покупатели предпочли двигатель с турбонаддувом. | Less than 10 percent of SRX buyers opted for the turbo charged engine. |
| Показывайте детям, как выглядят плохие покупатели или плохие работники. | Show the kids what bad customers or bad employees look like. |
| Такие покупатели часто дифференцируются с помощью сложной системы покупок. | Such customers are often differentiated by a complex buying system. |
| И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров. | And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home. |
| Перспективные покупатели будут высказывать претензии почти при каждом пока зе продукции. | The salesman presents the product and convinces the prospect about its advan tages. It should focus on customer benefits rather than actually on product features. |
| Непосредственно заинтересованные страны Швеция, Германия, Чешская | Countries directly concerned Sweden, Germany, Czech Republic. |
| Непосредственно заинтересованные страны Польша, Чешская Республика. | Country directly directly concerned Kazakhstan. |
| Все заинтересованные министерства представлены в ней. | Every ministry involved is represented. |
| Но от сбоя в системе пострадали как покупатели, так и продавцы. | Not only consumers are affected, sellers were under network traffic pressure, too. |
| Покупатели приезжающие из других го родов составляют 70 неуклонно растущей клиентуры рынка. | The market has an increasing customer base with 70 of buyers from other cities. |
| С. Гражданское общество и другие заинтересованные стороны | C. Civil society and other stakeholders |
Похожие Запросы : покупатели кредит - покупатели жилья - покупатели премиум - покупатели утилизации - международные покупатели - покупатели расписка - покупатели консолидация - покупатели остерегаются - подкованные покупатели - покупатели качества - первые покупатели - целевые покупатели - квалифицированные покупатели - иностранные покупатели
