Перевод "закрытые инвестиционные компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Компании - перевод : компании - перевод : закрытые инвестиционные компании - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закрытые вкладки | Closed Items |
| Закрытые вкладки | Closed Tabs |
| Это так, даже если экономическое расширение возглавляют принадлежащие государству компании и российские государственные инвестиционные фонды. | This is true even if the economic expansion is led by state owned companies and by Russian sovereign wealth funds. |
| Показать закрытые соединения | Show closed connections |
| Показать закрытые файлы | Show closed files |
| Показывать закрытые ошибки | Show closed bugs |
| Инвестиционные остатки | Investment balances |
| Инвестиционные справочники | Investment guides |
| Инвестиционные справки | Investment Briefs |
| инвестиционные потребности, | industry in the Caspian Sea region, and (iii) How the first two would contribute to the global market development and risk mitigation |
| Инвестиционные операции | Investment Transactions |
| Инвестиционные фонды. | Investment funds. |
| Инвестиционные фонды | Long term relations, joint venture |
| ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ | Powers of the Chairperson 14 34. |
| ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ | Exchange of information with specialized agencies 44 68. |
| ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ | Public and private meetings 139 32. |
| ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ | Public and private meetings 199 |
| Не импортированные закрытые ключи | Secret certificates not imported |
| Показать только закрытые ключи | Show Only Secret Keys |
| Показывать только закрытые ключи. | Show only secret keys in key manager. |
| Не показывать закрытые счета | Do not show closed accounts |
| Не показывать закрытые счета | Hide closed accounts |
| Закрытые двери привлекают любопытных. | Closed doors invite inquisitive eyes. |
| Инвестиционные организации получают средства от частных лиц и инвестируют их в компании, чьи акции продаются на бирже. | Institutional investors receive funds from individuals and invest them in publicly traded companies. |
| Инвестиционные счётаOccurs once | Equity accounts |
| В то время как региональные правительства не могут брать кредиты, государственные инвестиционные компании, контролируемые на региональном уровне, могут. | While local governments have been unable to borrow, locally controlled state investment companies can. |
| 1066 1067 е (закрытые) заседания | 1066th 1067th meetings (closed) |
| 677 678 е (закрытые) заседания | 677th 678th meetings (closed) |
| 1074 1075 е (закрытые) заседания | 1074th 1075th meetings (closed) |
| Открытые и закрытые заседания 15 | Time limit for statements 15 35. |
| Открытые и закрытые заседания 45 | Attendance by States parties during the examination of reports 45 69 70. |
| Открытые и закрытые заседания 91 | Issue of communiqués concerning private meetings 72 |
| Открытые и закрытые заседания 180 | Issue of communiqués concerning private meetings 139 |
| Закрытые районы в секторе Газа | Closed areas in the Gaza Strip |
| Начиная с 2006 года частные инвестиционные компании Blackstone Group и Lion Capital LLP приобрели бренд за пределами Северной Америки в виде компании под названием Orangina Schweppes . | Rest of the world From 2006, private equity firms Blackstone Group and Lion Capital LLP owned the brand outside North America under the company name Orangina Schweppes. |
| Показывать только инвестиционные счета | Include only Investment accounts |
| С. Инвестиционные и специ | Capital and special projects |
| Поскольку инвестиционные организации инвестируют в такие компании значительные средства, они имеют полное право знать все о проблемах корпоративного управления. | Institutional investors receive funds from individuals and invest them in publicly traded companies. Because institutional investors invest substantial amounts in such companies, they should be well informed about corporate governance issues. |
| Поскольку инвестиционные организации инвестируют в такие компании значительные средства, они имеют полное право знать все о проблемах корпоративного управления. | Because institutional investors invest substantial amounts in such companies, they should be well informed about corporate governance issues. |
| Закрытые экономические системы также создают опасность. | Closed economic systems also pose a danger. |
| неофициальные консультации (закрытые) Зал заседаний 5 | Morning1 1 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 5 |
| Неофициальные консультации (закрытые) Зал заседаний 5 | 10 a.m. 1 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 5 |
| неофициальные консультации (закрытые) Зал заседаний 6 | 10 a.m. 1 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 6 |
| После брифинга делегации провели закрытые консультации. | Delegations held private consultations following the briefing. |
| XI. Открытые и закрытые заседания . 17 | XI. Public and private meetings . 17 |
Похожие Запросы : инвестиционные компании - закрытые паевые инвестиционные фонды - закрытые акционерные компании - личные инвестиционные компании - иностранные инвестиционные компании - зарегистрированные инвестиционные компании - частные инвестиционные компании - регулируемые инвестиционные компании - инвестиционные услуги компании - открытые инвестиционные компании - закрытые вопросы - закрытые первичный - закрытые профессии - закрытые торги
