Перевод "занять трон" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

трон - перевод :

ключевые слова : Borrow Busy Position Seat Throne Throne Ascend Crown Claim

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он унаследует трон.	He will succeed to the throne.
Имелось несколько кандидатов на гавайский трон.	There were several candidates for the Hawaiian throne.
Королевский трон был сделан из чистого золота.	The king's throne was made out of solid gold.
Мне надо занять денег.	I have to borrow some money.
Мне надо занять денег.	I need to borrow some money.
Можешь занять мне место?	Can you save a seat for me?
Можете занять мне место?	Can you save a seat for me?
Строительство могло занять месяцы.	The construction could take months.
Это может занять время.	It may take time.
Процесс может занять годы.	The process can take years.
Том хотел занять денег.	Tom wanted to borrow some money.
Это может занять некоторое время.	This may take time. The level of political corruption in America is staggering.
Это может занять некоторое время.	This may take time.
Я смог занять хорошее место.	I got a good seat.
Я должен занять немного денег.	I have to borrow some money.
Мне нужно занять немного денег.	I need to borrow some money.
Мне нужно занять триста долларов.	I need to borrow three hundred dollars.
Могу я занять тридцать долларов?	Can I borrow 30?
Детям велели занять свои места.	The children have been instructed to take their places.
Сколько денег Тому требуется занять?	How much money does Tom need to borrow?
Это могло занять несколько часов.	It could take hours.
Это может занять некоторое время.	It might take a little while.
Это может занять некоторое время.	That could take a while.
Это может занять несколько минут.	This might take a few minutes.
Можешь занять мне немного денег?	Can you lend me a little money?
Мы должны занять жёсткую позицию.	We have to take a stand.
Кто мог занять место Тома?	Who could take Tom's place?
Новый король взошёл на трон, когда ему было всего пятнадцать лет.	The new king assumed the throne when he was only fifteen.
В 1135 году Роберт попытался убедить Тибо занять трон он не присутствовал на первом собрании двора Стефана в 1136 году и потребовалось несколько вызовов, чтобы он позже в том же году в Оксфорд.	Robert had tried to convince Theobald to take the throne in 1135 he did not attend Stephen's first court in 1136 and it took several summonses to convince him to attend court at Oxford later that year.
При Якове II После смерти короля Карла II в 1685 году отец Анны занял английский и ирландский трон как Яков II и трон Шотландии как Яков VII .	Accession of James II and VII When Charles II died in 1685, Anne's father became king as James II in England and Ireland and James VII in Scotland.
Это простой способ занять свою голову.	It's an easy way to occupy your headspace.
Я не могу занять тебе денег.	I can't lend you any money.
Это может занять какое то время.	It may take a while.
Никто не может занять место Тома?	Can't anyone take Tom's place?
Я попросил Тома занять моё место.	I've asked Tom to take my place.
Это может занять какое то время.	This may take a while.
Это может занять какое то время.	This may take some time.
Это может занять какое то время.	This could take some time.
Это должно занять всего пару минут.	It should only take a couple of minutes.
Это не должно занять много времени.	This shouldn't take long.
Сколько ещё денег Том хочет занять?	How much more money does Tom want to borrow?
Мне нужно было занять немного денег.	I needed to borrow some money.
Кто мог бы занять место Тома?	Who could take Tom's place?
Новый король должен был консолидировать свою власть, чтобы защитить трон от претендентов.	The new king had to consolidate his power in order to protect his throne from rival claimants.
Карл вступил на трон 30 августа 1483 года, в возрасте 13 лет.	Charles succeeded to the throne on 30 August 1483 at the age of 13.

Display this page in English