Перевод "занять трон" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

трон - перевод : занять трон - перевод :
ключевые слова : Borrow Busy Position Seat Throne Throne Ascend Crown Claim

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы ни за что не позволите королю занять трон.
You wouldn't let Louis live long enough to come of age.
Если бы доктор Лафтон закончил Тиму, она уже могла бьы занять трон.
If Dr. Laughton finished Tima, she now could have taken the throne.
Восстановление могло занять час, могло занять недели.
It could take an hour. It could take weeks.
Трон впереди.
The greatest is behind.
Занять позицию.
Let's tell 'em!
Занять позицию.
Hit it there.
Он унаследует трон.
He will succeed to the throne.
Секретарь пластичный трон
Secretary of the ductile throne
Будто королевский трон.
It's just like a king's throne.
Ты можешь занять.
You might borrow.
Вперед, занять окопы.
Right, get in the trenches.
Занять вам местечко?
Want a seat?
Всем занять оборону!
Everybody, back to your posts!
Всем занять позиции.
Get in your positions!
Значит, надо опять что то занять... И теперь есть откуда занять.
First, one of the ways I talked about is to start at the right.
Трон суждён Твоим сынам.
Your children shall be kings.
Мне надо занять денег.
I have to borrow some money.
Мне надо занять денег.
I need to borrow some money.
Можешь занять мне место?
Can you save a seat for me?
Можете занять мне место?
Can you save a seat for me?
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Это может занять время.
It may take time.
Процесс может занять годы.
The process can take years.
Том хотел занять денег.
Tom wanted to borrow some money.
Занять поле боя несложно.
So there's no trouble accessing battle spaces.
Можете занять мою комнату.
You can take my room.
Помоги мне занять гостей.
I do need you to help me receive my guests.
Занять места в шлюпке.
Get in the boat.
Занять свое место, да.
Take my seat, yes.
Получить трон Венгрии было труднее.
Hungary was a more difficult case.
Этот трон мой по праву!
I'm the owner of this throne!
Я займу трон на месяц.
I'll be the on the throne for one month.
Он посадит ее на трон!
He will place her on the throne!
О, Том, снова королевский трон.
Oh, Tom, The King's Throne again.
Вы ставите под угрозу трон!
You endanger the Throne!
Это может занять некоторое время.
This may take time. The level of political corruption in America is staggering.
Это может занять некоторое время.
This may take time.
Я смог занять хорошее место.
I got a good seat.
Я должен занять немного денег.
I have to borrow some money.
Мне нужно занять немного денег.
I need to borrow some money.
Мне нужно занять триста долларов.
I need to borrow three hundred dollars.
Могу я занять тридцать долларов?
Can I borrow 30?
Детям велели занять свои места.
The children have been instructed to take their places.
Сколько денег Тому требуется занять?
How much money does Tom need to borrow?
Это могло занять несколько часов.
It could take hours.

 

Похожие Запросы : павлин-трон - трон епископа - принять трон - трон кресло - железный трон - наследовать трон - барабан трон - Трон: наследие - унаследовал трон - взошел на трон - претендовать на трон - должно занять - занять позиции