Перевод "запах пота" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это особый запах влаги, крови и пота так пахнет пытка. | It s a particular smell of humidity, blood and sweat it s the torture smell. |
| Том взмок от пота. | Tom was drenched in sweat. |
| Посмотри, пощупай рубашку. Нет пота? | See, feel my shirt, it's not damp!' |
| Её волосы мокрые от пота. | Her hair is wet with sweat. |
| Запах гнили. | Yet for me it retained some of its beauty. |
| Чувствуешь запах? | Do you smell something? |
| Запах великолепный. | It smells wonderful. |
| Запах отвратительный. | The smell is atrocious. |
| Мы все насквозь промокли от пота. | We were all drenched with perspiration. |
| Её лицо всё взмокло от пота. | Her face was drenched with sweat. |
| Рубашка Тома насквозь промокла от пота. | Tom's shirt was soaked with sweat. |
| Капелька пота сбежала по её лбу. | A drop of sweat ran down her brow. |
| По его шее пробежала капелька пота. | A drop of sweat ran down his neck. |
| По его щеке скатилась капля пота. | A drop of sweat ran down his cheek. |
| Капельки пота катятся по моей спине. | Small beads of sweat are running down my back. |
| По лицу Тома стекла капелька пота. | A bead of sweat trickled down Tom's face. |
| Капля пота стекла у Тома по спине. | A drop of sweat ran down Tom's back. |
| Капля пота скатилась вниз по его спине. | A drop of sweat ran down his back. |
| Запах был отвратительный. | The smell was offensive. |
| Почувствуй легкий запах. | Take a whiff. |
| Чувствуешь этот запах? | Do you smell that? |
| Чувствуете этот запах? | Do you smell that? |
| Чувствуешь этот запах? | Can you smell that? |
| Чувствуете этот запах? | Can you smell that? |
| Запах был ужасный. | The smell was horrible. |
| Запах был ужасный. | The smell was terrible. |
| Ненавижу запах чеснока. | I hate the smell of garlic. |
| Запах был неприятный. | The odour was disagreeable. |
| Запах был неприятный. | The smell was unpleasant. |
| Запах был неприятным. | The odour was disagreeable. |
| Чувствуешь запах газа? | Do you smell gas? |
| Чуешь запах газа? | Do you smell gas? |
| Чувствуете запах газа? | Do you smell gas? |
| Было трудно, но каждая капля пота того стоила. | It was tough, but worth every drop of sweat. |
| У хризантем сладкий запах. | Chrysanthemums smell sweet. |
| Мы чувствуем запах носом. | We smell with our noses. |
| Неприятный запах пронизывал комнату. | A bad smell permeated the room. |
| Запах роз наполнил комнату. | The smell of roses filled the room. |
| Чеснок издаёт сильный запах. | Garlic gives off a strong odor. |
| Мясо издавало ужасный запах. | The meat was giving off a terrible smell. |
| Жидкость источала резкий запах. | The liquid gave off a strong smell. |
| Мусор испускает ужасный запах. | The garbage is giving off a terrible smell. |
| Этот запах мне противен. | This smell disgusts me. |
| Он чувствует запах супа. | He is smelling the soup. |
| Человек слышит запах молока. | The man smells the milk. |
Похожие Запросы : пота комнате - домик пота - пота воздуховод - перерыв пота - потеря пота - поглощения пота - бусинки пота - шарик пота - скорость пота - тест пота - пота справедливости - секреция пота - запах
