Перевод "потеря пота" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

потеря - перевод :

Loss

потеря - перевод :

Loss in

потеря - перевод :

A loss

потеря - перевод :

A loss of

потеря пота - перевод :

Sweat loss

ключевые слова : Sweat Sweating Perspiration Sweaty Loss Gain Losing Waste Weight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том взмок от пота.	Tom was drenched in sweat.
Посмотри, пощупай рубашку. Нет пота?	See, feel my shirt, it's not damp!'
Её волосы мокрые от пота.	Her hair is wet with sweat.
Не было пота на лице?	No sweat of your face?
Мы все насквозь промокли от пота.	We were all drenched with perspiration.
Её лицо всё взмокло от пота.	Her face was drenched with sweat.
Рубашка Тома насквозь промокла от пота.	Tom's shirt was soaked with sweat.
Капелька пота сбежала по её лбу.	A drop of sweat ran down her brow.
По его шее пробежала капелька пота.	A drop of sweat ran down his neck.
По его щеке скатилась капля пота.	A drop of sweat ran down his cheek.
Капельки пота катятся по моей спине.	Small beads of sweat are running down my back.
По лицу Тома стекла капелька пота.	A bead of sweat trickled down Tom's face.
Помню капли пота на этом лбу.	And I remember the little beads of sweat on your forehead too.
Мокрый от пота, с перекошенным лицом.	He was furious, soaked in sweat.
Потеря Турции	Losing Turkey
Какая потеря!	What a loss!
Потеря рынков	Loss of markets Decrease of exports to EU countries
потеря доходов	Loss of earnings
Потеря данных.	Data loss error If it is reproducable please contact the author.
Потеря знаний	Expiring
Потеря цветов	Loss of Color Information
Потеря полупрозрачности	Loss of Translucency Information
Потеря личности...	Lost identity...
Велика потеря.	They're putting us out of business.
Ужасная потеря.	Terrible loss!
Потеря управления!	Out of control.
Потеря контроля.	She's out of control.
Капля пота стекла у Тома по спине.	A drop of sweat ran down Tom's back.
Капля пота скатилась вниз по его спине.	A drop of sweat ran down his back.
Работа, в которой много взаимовыручки и пота.	Work done the hard way, by sweat, application and craftsmanship.
Потеря Латинской Америки	Losing Latin America
Это огромная потеря.	I am shocked.
Это огромная потеря.	This is a monumental loss.
Это потеря времени.	It's a waste of time.
Это серьёзная потеря.	This is a serious setback.
Это ваша потеря.	That's your loss.
Это твоя потеря.	That's your loss.
Какая потеря времени!	What a waste of time!
Это потеря времени.	This is a waste of time.
Это огромная потеря.	This is a huge loss.
Это огромная потеря.	It's a huge loss.
Это большая потеря.	That's a big loss.
Это явная потеря!	This is indeed a palpable loss.
Это явная потеря!	That is the evident loss.
Это явная потеря!	That indeed is a clear loss.

Display this page in English