Перевод "записать в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
записать - перевод : записать - перевод : записать - перевод : записать в - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Записать в журнал | Log to a file |
| Записать в папку | Write Into |
| Записать в файл | Write to File |
| Записать | Burn |
| Записать | Burn |
| Записать метаданные в снимки | Write Metadata to Images |
| Невозможно записать в ресурс | Cannot Write to Resource |
| Записать журнал в файл | Write log file |
| Записать образ | Burn Image |
| Записать образ... | Burn Image... |
| Записать диск | Burn Medium |
| Записать метку | Write Label |
| Записать конфигурацию | Save Configuration |
| Записать макротип... | New Macro... |
| Успели записать? | Signed,Jay. Have you got that? |
| Записать метаданные в каждый файл | Write metadata to each file |
| Записать метаданные в выбранные снимки | Write Metadata to Selected Images |
| Ошибка Невозможно записать в файл | Error unable to write to file |
| Невозможно записать в буфер обмена | Could not write to clipboard |
| Не удаётся записать в сокет | Unable to write to socket |
| Можно и так записать 3 предмета в 2 места, а можно и так записать. | That's the same thing as 3 things into 2 spaces, which is equal to 3 things into 2 spaces. |
| Ты успела записать? | Did you have time to write it down? |
| Записать на CD | Burn |
| Записать CD Text | Write CD Text |
| Записать образ напрямую | Burn the image directly |
| Записать идентификатор процесса | Log process identifier |
| Невозможно записать изображение. | Could not write image. |
| Записать во все | Write Into All |
| Записать без проверки | Save Nevertheless |
| Записать тег ID3 | Write ID3 Tag |
| Записать тег ID3 | Write ID3 tag |
| Следует это записать. | So let's write this down. |
| Записать свою историю | To write his story |
| Можем записать решения. | So in general and I haven't proven this to you rigorously, but hopefully you kind of get the intuition behind it. |
| Еще труднее записать. | Even harder to write. |
| Надо это записать. | I'm gonna write that down. |
| Записать сведения из ленты в файл | Write Feed Information to File |
| kmix не удаётся записать в микшер. | kmix Could not write to mixer. |
| Не удалось записать в процесс Valgrind. | Write to Valgrind process failed. |
| Придётся себе в дневник записать опоздание. | I'm gonna give myself a tardy slip. |
| Я хочу это записать. | I want to write this down. |
| Ты захочешь записать это. | You'll want to write this down. |
| Вы захотите записать это. | You'll want to write this down. |
| Мне нужно это записать. | I need to write that down. |
| Я должен это записать? | Should I write that down? |
Похожие Запросы : записать в память - записать, что - хотите записать - записать сообщение - записать шаги - записать нарушения - позволяет записать - записать песню - записать следующее - можно записать - записать себя
