Перевод "запрет эпохи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

запрет - перевод :

Ban

запрет - перевод :

Prohibition

запрет - перевод :

Ban of

ключевые слова : Restraining Injunction Prohibition Lifted Renaissance Renaissance Victorian Epoch

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конец эпохи Пиночета	Burying Augusto Pinochet
Конец эпохи Фридмана	The End of the Age of Friedman
TeeKay_Inc Конец эпохи.	TeeKay_Inc End of an era.
Запрет комментариев цель	'Banning comment is the objective'
Из его последней эпохи.	'There is a fine Tintoretto there... one of his later period.'
Только из другой эпохи.	However, they ll be from a different epoch.
Ностальгическое время ушедшей эпохи! ...	The nostalgic time of bygone era! ...
Конец эпохи умер Кастро.	An end of an era Castro has died.
Это начало новой эпохи.	This is the beginning of a new era.
Запрет охоты на китов.	Ban on whaling.
Запрет на использование мессенджеров	The ban on messaging apps
Вам нравится искусство эпохи Возрождения?	Do you like Renaissance art?
Поддержать запрет на ядерные испытания	Endorse the Nuclear Test Ban
Запрет трайбализма не единственный путь	Looking Beyond the Tribalism Taboo
Делаешь попытки снять этот запрет?	Are you trying to get this ban lifted?
Запрет гомосексуализма и мини юбок.	Ban on homosexuality and mini skirts.
Потому что запрет комментариев цель	Because banning comments is the objective.
Многое изменилось со времен нацистской эпохи.	Much has changed since the Nazi era.
Время человека эпохи Возрождения давно прошло.	The age of the Renaissance man is long gone.
Блаттер является типичным человеком нашей эпохи.	Indeed, this is what makes Blatter a typical man of our times.
Вот несколько выдающихся политических песен эпохи	Here are a few of the stand out political songs from the era
Самурай эпохи Эдо носил два меча.	A samurai in the Edo era carried two swords.
У вас есть картины эпохи Возрождения?	Do you have renaissance paintings?
Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством.	Renaissance artists were fascinated by Classical art.
Зачем накладывать запрет на воздушных змеев?	Why ban kites?
Запрет на ядерное оружие был принят!	The ban on nuclear weapons was passed!
Берегите энергию через запрет круглосуточной торговли.	Save energy by abolishing the convenience stores' 24 hour a day trading!
Ты пришёл, несмотря на мой запрет.	You came despite my ban.
Вы пришли, несмотря на мой запрет.	You came despite my ban.
Ты пришла, несмотря на мой запрет.	You came despite my ban.
Запрет применения уголовного закона по аналогии.	Criminal law is the body of law that relates to crime.
Талибы выступают за запрет женского образования.	And we're due for something big...
Sweet Lolita, также известный как на японском языке, появилась из эпохи Рококо и викторианской эпохи Короля Эдуарда.	Sweet Lolita Sweet Lolita, also known as in Japanese, is heavily influenced by Victorian and Edwardian clothing.
Флоренция эпохи Возрождения многим обязана покровительству Медичи.	Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici.
Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти	Richard Sears Planning for the end of oil
Мама этой эпохи Бри Ван де Камп	This era's mom, Bree Van de Kamp.
Японцы до эпохи Мэйдзи не ели говядину.	Japanese people did not eat beef until the Meiji era .
Разговоры о конце эпохи звучат несколько цинично.	'End of an era' talk has become a bit of a cliché.
Их вывел Саурон в конце Третьей Эпохи.	They were then known as the Dúnedain.
Запрет на льготы, а не на иммиграцию	Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на общественные демонстрации должен быть снят.	The ban on public demonstrations must be lifted.
Их запрет нанесет больше вреда, чем пользы.	Banning them will do more harm than good.
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ	Cultural Imperialism and the Ban on DDT
Другое правило запрет на программы финансового спасения.	Another is the treaty s no bailout clause.
Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста	Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos

Display this page in English