Перевод "знак отличия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

знак - перевод :

ключевые слова : Sign Token Mark Plate License Differences Insignia Decorated Badges Merit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Канадцы вешают на свой багаж маленькие кленовые листья в знак отличия от своих американских кузенов.	Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.
В Вооружённых Силах Российской Федерации сохранялась до 21 января 1997 как знак отличия званий генерал армии и адмирал флота.	Awards continued in the modern Russian Army until 21 January 1997 for army generals and admirals of the fleet.
Но есть ключевые отличия.	But there are key differences.
Отличия заключаются лишь в следующем	The only real differences are
Сегодня у нас есть большие отличия.	We have great differences today.
Но есть отличия от взрослого мозга.	But it's not quite like the adult brain.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
Как отмечается на портале Viaje a Uruguay , знак отличия считается наградой за усилия участников в уругвайской индустрии туризма, подписавших обязательство придерживаться кодекса этики Всемирной туристской организации.	This distinction is considered a prize for the efforts by the players in the Uruguayan tourism industry who have signed the commitment to adhere to the code of ethics of the World Tourism Organization, as noted in the Viaje a Uruguay portal.
Молчание знак согласия.	Silence gives consent.
Возможно, это знак.	But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?	Silence means consent?
Молчание знак согласия.	Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.	Silence implies consent.
Бог подал знак.	God sent a sign.
Это плохой знак.	This is not a good sign.
Это плохой знак.	This is a bad sign.
Это плохой знак.	That's a bad sign.
Это был знак.	That was a sign.
Это почётный знак.	It's a badge of honor.
Дай мне знак.	Give me a sign.
Дайте мне знак.	Give me a sign.
Это, вероятно, знак.	It's probably a sign.
Это дурной знак.	This is a bad sign.
Это нехороший знак.	That's not a good sign.
Это добрый знак.	This is a good sign.
Это хороший знак.	That's a good sign.
Это хороший знак.	It's a good sign.
Это добрый знак.	That's a good sign.
Это плохой знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак.	It's a bad omen.
К сожалению, расовые отличия в уровне здоровья населения существуют.	The racial gap in health is, of course, all too real.
Что означает этот знак?	What does this sign say?
Что означает этот знак?	What does this mark mean?
Кивок это знак согласия.	A nod is a sign of agreement.
Что обозначает этот знак?	What does this sign mean?
Можешь подать мне знак?	Can you give me a sign?
Это, должно быть, знак.	It must be a sign.
Это очень хороший знак.	That's a very good sign.
Это очень хороший знак.	It's a very good sign.

Display this page in English