Утечка мозгов	The brain drain
Тут утечка.	Here's the leak.
В нефтепроводе утечка.	The oil pipeline is leaking.
Есть утечка газа.	There's a gas leak.
Имеется утечка газа.	There's a gas leak.
Как знать.	Maybe, maybe not.
Утечка была встречена неоднозначно.	The leaks have been met with mixed reactions.
Ты знаешь, где утечка?	Do you know where the leak is?
Как не знать!	'Of course I do!
Хочешь знать как?	Do you want to know how?
Хотите знать как?	Do you want to know how?
Утечка должна быть немедленно остановлена.	The leak needs to be stopped immediately.
Думаю, у нас утечка газа.	I think we have a gas leak.
Я хочу знать как.	I want to know how.
Как она могла знать?	How could she have known?
Как он мог знать?	How could he have known?
Как я мог знать?	How could I have known?
Утечка мозгов это благо для вас	Brains Drains Are Good for You
Из трубопровода, проходившего неподалеку, произошла утечка.	A pipeline was leaking not far away.
Утечка произошла через некоторое время после того, как трое сенаторов задали вопросы Кавано.	The leak came sometime after the three senators had questioned Kavanaugh.
Необходимо знать, как рассказать историю.	You need to know how to tell a story.
Как ты можешь не знать?	How can you not know?
Как вы можете не знать?	How can you not know?
Как Том мог не знать?	How could Tom not know?
Как ты мог не знать?	How could you not know?
Как вы могли не знать?	How could you not know?
Как ты могла не знать?	How could you not know?
Как они могли не знать?	How could they not know?
Как мы можем точно знать?	How can we know for sure?
Как мы можем знать наверняка?	How can we know for sure?
Как Том мог это знать?	How could Tom know that?
Хочешь знать, как я помог?	Do you want to know how I helped?
Хотите знать, как я помог?	Do you want to know how I helped?
Может, у нас в доме утечка газа.	There might be a gas leak in our house.
Все хотят знать, как их сделали, как перевозили?	Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
И как знать, что может получиться?	And who can say what is possible?
Но в этой ситуации, как знать?	But here, who knows?
Кому как не мне знать это.	I should know.
Он хочет знать, как похудеть безопасно.	He wants to know how he can lose weight safely.
Она хочет знать, как похудеть безопасно.	She wants to know how to lose weight safely.
Он хочет знать, как быстро похудеть.	He wants to know how he can lose weight quicky.
Она хочет знать, как быстро похудеть.	She wants to know how she can lose weight quickly.
Хочешь знать, как я сделал это?	Do you want to know how I did it?
Хочешь знать, как Том сделал это?	Do you want to know how Tom did it?
Я хочу знать, как тебя зовут.	I want to know your name.

Display this page in English