Перевод "значит регулировать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

регулировать - перевод :

ключевые слова : Which Means Just Does

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы.	You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Компании могут регулировать это.	They can design for it.
Многие страны пытаются регулировать рождаемость.	Many countries try to regulate the birth rate.
Можем ли мы регулировать системный риск?	Can We Regulate Systemic Risk?
Компании могут регулировать это. Но как?	They can design for it. But how?
Должна ли Европа регулировать государственные инвестиционные фонды?	Should Europe Regulate Sovereign Wealth Funds?
ФРС не стала регулировать эти спорные сделки.	The Fed declined to regulate these dubious practices.
Т значит Том, а М значит Мэри.	T stands for Tom and M stands for Mary.
Поэтому она энергично противостояла несмелым попыткам регулировать финансовый сектор.	So it vigorously opposed all of the half hearted attempts to regulate the financial sector.
Последствия для глобального экономического управления необходимо понимать и регулировать.	The implications for global economic governance need to be understood and addressed.
При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.	During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
Боится, значит?	Is he afraid?
Сдаёшься, значит?	So you give up, right?
значит больше.	means greater than.
Значит, война!	This means war!
Значит, сдаёшься?	Do you mean you're giving up?
Значит, сдаётесь?	Do you mean you're giving up?
Значит, останешься?	Does that mean you'll stay?
Значит, останетесь?	Does that mean you'll stay?
Сдаёшься, значит?	So, you giving up?
регулировать темп с помощью таймера, закончить в точности вовремя и т.п. регулировать темп с помощью таймера, закончить в точности вовремя и т.п.	It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit.
И это помогло правительствам контролировать и регулировать кооперативные финансовые учреждения.	And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions.
Рука податлива. Вы можете регулировать силу, просто изменяя давление воздуха.	It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure.
ДРЕЗДЕН Насколько должны правительства регулировать или взимать налоги за зависимости?	DRESDEN To what extent should governments regulate or tax addictive behavior?
Стимулирование экономического роста с помощью внутреннего спроса следует тщательно регулировать.	Fueling growth through domestic demand will have to be carefully managed.
Встроенный не значит неподатливый , это значит упорядоченный до опыта .	Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.	Mixing means building customized courses, means building customized books.
Да значит анальный!	Yes means anal!
Значит, все хорошо.	So all is well.
Это значит жадный.	It means greedy.
Что это значит?	What is the explanation?
Это значит БОЛЬ...	'It means PAIN...'
Что это значит?	What s up with that?
Что это значит?	What does this stand for?
Предупреждён значит вооружён.	Forewarned is forearmed.
Предупреждён, значит вооружён.	Forewarned is forearmed.
Видеть значит верить.	To see is to believe.
Увидеть значит поверить.	Seeing is believing.
Бодрствовать значит жить.	To be awake is to be alive.
Предупреждён, значит вооружён.	A danger foreseen is a danger avoided.
Что это значит?	What's the meaning of that?
Что это значит?	What's the meaning of this?
Хватит значит хватит!	Enough is enough!
Делиться значит заботиться.	Sharing is caring.
Нет значит нет.	No means no.

Display this page in English