Перевод "зубы на краю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Украина опять на краю | Back to the Brink in Ukraine |
| Тьма на краю Европы | Darkness on the Edge of Europe |
| Испания балансирует на краю. | Spain is teetering on the brink. |
| Жить на краю света. | To live at the end of the world. |
| Мир на краю гибели. | The world is on the edge of destruction. |
| Мы здесь на краю. | Peter |
| Это на краю света. | How far is that? |
| Австрия на краю света! | Austria's miles, I looked it up on the map. |
| Нука, посмотрим на зубы. | Here, let's have a look at his teeth. |
| Египет балансирует на краю пропасти. | Egypt hovers on the brink. |
| Мы стояли на краю обрыва. | We stood on the brink of a cliff. |
| Я сидел на краю кровати. | I sat on the edge of the bed. |
| Весь двор на краю гибели! | The whole yard's on edge! |
| Ты стоишь на краю могилы. | You're in line for a grave in Potter's Field. |
| О, я была на краю... | A pretty penny can be had... |
| Он ждет на краю болота. | He's waiting at the edge of the swamp. |
| И мы полезли вверх и добрались до вершины, мы стояли на краю, на краю пропасти, | And we climbed up and we got to the very top, and we're on the edge, on this precipice, |
| На севере каменная ограда на краю леса. | To the north, the stone fence at the edge of the forest... |
| Вот что значит жить на краю. | This is what living on the edge means. |
| На краю дороги лежала дохлая землеройка. | At the edge of the road laid a dead shrew. |
| Узел Б находится на краю сети. | B is located on the edge of the network. |
| По краю Высочина на беговых лыжах | Ski through Vysočina |
| Дамбо, ты стоишь на краю славы. | Dumbo, you're standing on the threshold of success. |
| Капитан Алидос сидел на краю стола. | Captain Alidos was seated on the corner of the desk. |
| Когда ты дрожала на краю обрыва, | While you were trembling On the brink |
| Стисни зубы. | Bite the bullet. |
| Зубы почисти. | Brush your teeth. |
| Почисти зубы. | Brush your teeth. |
| Почистите зубы. | Brush your teeth. |
| Зубы почисти. | Clean your teeth! |
| Почисти зубы. | Clean your teeth! |
| Почистите зубы. | Clean your teeth! |
| Зубы почисти. | Clean your teeth. |
| Почисти зубы. | Clean your teeth. |
| Почистите зубы. | Clean your teeth. |
| ПОСТОЯННЫЕ ЗУБЫ | PRlMARI DENTlTION |
| Покажите зубы. | Open the mouths. |
| Зубы чистил? | Did you brush your teeth? |
| О, зубы. | Oh, teeth. |
| Зубы идеально. | Teeth, perfect. |
| Чищу зубы. | Cleaning my teeth. |
| Похоже, мы вновь находимся на краю хаоса. | Chaos, once again, seems at hand. |
| Фактически, страна находится на краю полного краха. | In fact, the country is on the verge of total collapse. |
| Поэтому Украина продолжает балансировать на краю пропасти. | So Ukraine continues to teeter on the edge of the abyss. |
| Вы когда нибудь бывали на краю света? | Have you ever been to the end of the world? |
Похожие Запросы : на краю - на краю - на краю - на краю - на краю - На краю - на его краю - хранится на краю - быть на краю - находясь на краю - нервы на краю - на ее краю - иметь на краю
