Перевод "идем вперед" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы идем с тобой. | We're going with you. |
| Вот, мы идем дальше. Хорошо? | Yeah, there we go. Yeah, OK? |
| Давай! Готовы? Ирак, мы идем! | Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! |
| И мы идем к этому. | And we're getting to that. |
| Мы туда идем, сказала Долли. | We are going there,' said Dolly. |
| Хорошо, идем вглубь, на кабельные. | Fine, we'll dig deeper and check the cable channels. |
| Мы идем к моему брату. | We're going to my brother's. |
| Вперед, вперед, Тавакколь!! | Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us |
| Мы никогда не говорим родителям, куда идем. | We don t tell our parents that we play here. |
| Ты можешь сказать мне, куда мы идем? | Can you tell me where we're going? |
| В условиях дефляции мы идем в неизведанном направлении. | With deflation, we are heading into unknown territory. |
| Нас постоянно дразнят , когда мы идем по улице. | We are bullied when we walk down the streets. |
| Guveronesi Идем в направлении огромного поля сахарного тростника. | Guveronesi Headed in the direction of becoming an immense sugar cane field. |
| Вам, конечно, непривычно представлять себя метрономом, но, во всяком случае, мы же ходим так я имею в виду, мы совершаем колебания вперед и назад, когда идем. | Now, you might not be used to thinking of yourself as a metronome, but after all, we do walk like I mean, we oscillate back and forth as we walk. |
| Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. | Forward with economic freedom in Africa forward. |
| Вперед, дилетанты! | Avanti Dilettanti! |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Заглядывая вперед | Looking ahead |
| Вперед, Турция! | Way to go, Turkey! |
| Двигаясь вперед | Moving Forward |
| Двигаемся вперед! | Move on! |
| Дамы вперед! | Ladies first! |
| Я ожидал, что они скажут Роб, держись. Мы идем . | I expected them to say to Rob, Hold on. We're coming. |
| Так что же случится дальше? Куда мы теперь идем? | So what happens next? Where do we go from there? |
| Дальше мы идем в суд, будем доказывать свою невиновность. | Next we are going to court, we will prove our innocence. |
| Идем назад. Потому что в добавок есть еще одна ловушка. | Come back. Because, after, there is another trap. |
| В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя. | This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things. |
| Вперед, за Eвро! | Follow the Euro |
| Вперед к Путинизму! | Forward to Putinism |
| Шаг вперед, Франция. | Step forward, France, and take a bow. |
| Путь вперед манит. | A way forward beckons. |
| Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
| Вперед на демонстрацию! | Demo at 36 against 360 surveillance |
| Тома вытолкнули вперед. | They pushed Tom forward. |
| По ее желанию идем в ресторан, где готовят мясо на гриле. | We went out for Korean BBQ her choice, even though we ate a ton of BBQ yesterday. |
| Вперед, этанол соглашаются кандидаты. | Go ethanol the candidates agree. |
| США должны выйти вперед. | The US needs to get out in front. |
| Вперед к либеральной диктатуре? | Towards a Liberal Dictatorship? |
| Так каков путь вперед? | So what is the way forward? |
| Анна высунулась вперед, слушая. | Anna bent forward to listen. |
| Двери уже вперед отворяются. | The doors are opened beforehand... |
| Движение вперед не цель. | Forward motion is not the goal. |
| Мы продвигали вперед реформы. | We pushed forward with reforms. |
| Но банки идут вперед. | But the banks are forging ahead. |
| Я с тобой не пойду, пока ты не скажешь, куда мы идем. | I won't go with you unless you tell me where we're going. |
Похожие Запросы : мы идем вперед - мы идем - мы идем - мы идем - мы идем - мы идем - мы идем - мы идем домой - везде мы идем - из мы идем - мы идем с - мы идем дальше - мы идем вместе - как мы идем
